Cómo pagar a un contratista extranjero sin datos bancarios

Un nuevo contratista en India te envió su primera factura y te das cuenta de que no tienes sus datos bancarios. O quizás tienes un número de cuenta del año pasado y no sabes si sigue vigente. La buena noticia es que no necesitas perseguirlo para conseguir todos esos datos.

Con Send by Link de Remitly Business, le envías a tu contratista internacional un enlace seguro y él mismo agrega su información de pago. No necesita crear una cuenta de Remitly ni descargar una app. Según las opciones de pago disponibles en su país, es posible que ni siquiera necesite una cuenta bancaria.

No necesitas los datos bancarios de tu contratista para pagarle

La forma típica de pagarle a alguien en el extranjero te convierte en intermediario. Pides un número de cuenta y un código de sucursal, esperas la respuesta y luego vuelves a escribir todo en un formulario de transferencia. Cada paso es una oportunidad para que algo falle:

Los datos quedan en una cadena de correos o en un chat difícil de encontrar.
El número de cuenta que tu contratista te envió el año pasado ya no sirve.
Tu contratista recibe sus pagos en una billetera móvil y tu formulario de transferencia solo acepta cuentas bancarias.

Estos errores pueden retrasar pagos y costarte relaciones con freelancers y contratistas internacionales que quieres conservar.

Pero tú diriges un negocio. No deberías tener que preguntar por la situación bancaria de tu contratista, buscar sus datos bancarios ni guardar esa información. Lo que necesitas es una forma sencilla de pagarle.

Send by Link elimina ese paso intermedio. Tú inicias el pago y tu contratista agrega sus datos actualizados. Como él mismo los ingresa directamente, hay menos probabilidades de que ocurra un error en el pago.

Cuándo conviene usar Send by Link

Send by Link está pensado para cuando necesitas pagarle a un contratista en el extranjero, pero no tienes sus datos de pago actualizados. Puedes usarlo cuando:

Le pagas a un contratista individual por primera vez.
Los datos que tienes están desactualizados.
Prefieres no guardar sus datos bancarios personales.

Ten en cuenta que Send by Link solo funciona para destinatarios individuales, como contratistas y freelancers. Si le pagas a una empresa, como un proveedor más grande, usa un pago estándar de Remitly Business. Selecciona “New business” (Nueva empresa) como destinatario e ingresa tú mismo los datos bancarios de la empresa. Si necesitas pagarles a varios contratistas a la vez, puedes usar Bulk Payments (pagos masivos).

Cómo pagarle a un contratista con Send by Link, paso a paso

Imagina que tienes una pequeña consultora de marketing en EE. UU. Contrataste a Ananya, una diseñadora UX freelance en Pune, India. Su primera factura es de 850 USD y sabes que prefiere recibir el pago en rupias, pero no tienes sus datos bancarios.

Crea un nuevo destinatario. En tu cuenta de Remitly Business, inicia el proceso de pago y selecciona “Send by link” cuando se te pregunte cómo quieres enviar el dinero. Después, agrega a Ananya como nueva destinataria; solo necesitas su nombre, correo electrónico y número de teléfono.
Revisa el costo. Antes de confirmar, verás la comisión, el tipo de cambio y el monto en rupias que recibirá Ananya. El pago no se procesa y el dinero permanece en tu cuenta bancaria hasta que ella complete sus datos.
Comparte el enlace. Al enviar el pago, obtienes un enlace para copiar o compartir. Envíaselo a Ananya por el medio que uses normalmente para contactarla, ya sea correo electrónico, mensaje de texto o una app de chat, con una nota breve indicando que el pago llegará en cuanto complete su información.
Ananya abre el enlace y completa su información de pago. Abre el enlace en su navegador, confirma el código de un solo uso y ve el nombre registrado de tu empresa y el monto. Luego elige un método de entrega disponible, como un depósito en su cuenta bancaria, y agrega sus datos. Las opciones de entrega varían según la ubicación del destinatario.
Haz seguimiento del pago. Cuando Ananya termina, el pago se envía. Puedes seguirlo en el historial de transferencias de tu cuenta. (Si tarda más de lo esperado, consulta por qué se retrasan los pagos empresariales internacionales).

Para saber más sobre cómo pagarle a alguien en India, incluidos los formularios fiscales que debes solicitar, consulta cómo pagarles a contratistas y freelancers en India desde EE. UU. o pagos empresariales a India.

¿Send by Link es seguro?

Sí. Send by Link evita que los datos de pago de tu contratista se compartan por medios poco seguros, como mensajes de texto o correo electrónico. Los datos van directamente de tu contratista a Remitly y están resguardados por varios niveles de seguridad.¹

Tu contratista solo tiene que:

Confirmar un código de un solo uso
Ver el nombre registrado de la empresa antes de agregar sus datos
Ingresar sus propios datos a través del enlace seguro, sin necesidad de crear una cuenta

La información confidencial de tu contratista se transfiere de forma segura y tú obtienes estos beneficios:

No tienes que recopilar, guardar ni reenviar sus datos bancarios o de billetera.
El pago se crea dentro de tu propia cuenta de Remitly Business.

Avísale a tu contratista que le llegará el enlace y pídele que te consulte antes de usar cualquier enlace de pago que no esperaba.

¹ Tomamos tu privacidad en serio. Contamos con varios niveles de seguridad diseñados para mantener tus datos protegidos.

Qué pasa si no se usa el enlace

Cada enlace funciona una sola vez y permanece activo durante dos días después de crear el pago. Pasado ese plazo, el enlace vence y el pago se cancela.

En ese caso, tendrás que iniciar un nuevo pago y luego crear y enviar un nuevo enlace.

Tu contratista también puede rechazar el enlace, o tú puedes cancelarlo antes de que agregue sus datos.

Como el plazo es corto, envía el enlace cuando tu contratista lo esté esperando y pueda completarlo.

Otras formas de pagarle a alguien sin sus datos bancarios

Send by Link no es la única forma de permitir que un destinatario ingrese sus propios datos, pero, en última instancia, los métodos de entrega dependen de la ubicación de tu contratista y de los métodos disponibles en ese país.

Opción	¿Quién ingresa los datos de pago?	¿El destinatario necesita una cuenta con el proveedor?	¿Se puede enviar desde una cuenta empresarial?	¿Cómo puede recibir el pago el destinatario?
Send by Link de Remitly Business	Tu contratista, mediante un enlace que compartes	No	Sí, desde una cuenta de Remitly Business en EE. UU.	Depósito bancario, billetera móvil o retiro en efectivo, según el país
Wise, enviar dinero con un enlace	El destinatario, mediante un enlace	No	No, solo cuentas personales; hasta 200 USD por enlace	En una cuenta bancaria
Payoneer, pago a una cuenta bancaria	Tú, o el destinatario si lo invitas a agregar sus propios datos	No, para pagos a una cuenta bancaria	Sí	En una cuenta bancaria
PayPal	Tú envías el dinero a su correo electrónico o número de teléfono	Sí, necesita una cuenta de PayPal para aceptar el dinero	Sí	En su cuenta de PayPal
Transferencia bancaria	Tú, con los datos que te envía el destinatario	No, pero necesita una cuenta bancaria	Sí	En una cuenta bancaria

La información se basa en los sitios web de la competencia al 25 de septiembre de 2026 y está sujeta a cambios.

Las marcas comerciales, nombres comerciales y logotipos que se muestran son marcas registradas de sus respectivos propietarios. No debe interpretarse ninguna afiliación ni respaldo de Remitly.

En resumen

No necesitas los datos bancarios de un contratista para pagarle. Inicia el pago, comparte un enlace con Send by Link y deja que tu contratista agregue su información y elija cómo recibir el pago. Así guardas menos información confidencial de tu equipo global.

Comienza con Remitly Business

Preguntas frecuentes

¿Mi contratista necesita una cuenta de Remitly o una cuenta bancaria?

No necesita una cuenta de Remitly, descargar una app ni registrarse. Que necesite o no una cuenta bancaria depende de su país: donde esté disponible, puede elegir una billetera móvil o retiro en efectivo en lugar de un depósito bancario.

¿Puedo usar Send by Link para pagarle a una empresa?

No. Es para pagarles a personas, como contratistas y freelancers. Para pagarle a un proveedor, agrégalo como destinatario y envía un pago estándar de Remitly Business.

¿En qué se diferencia Send by Link de Remitly Business de la función para enviar dinero con un enlace de Wise?

El enlace de Wise es para cuentas personales, así que una cuenta empresarial de Wise no puede usarlo para pagarle a un contratista. Tiene un límite de 200 USD por enlace y el pago se deposita en una cuenta bancaria. Send by Link es una función de Remitly Business para empresas en EE. UU. y se aplican los límites de envío estándar de Remitly.

La información se basa en los sitios web de la competencia al 25 de septiembre de 2026 y está sujeta a cambios.

¿Send by Link es lo mismo que un enlace de solicitud de pago?

No. Un freelancer crea un enlace de solicitud de pago para que un cliente le pague a través de Remitly. Con Send by Link, tu empresa inicia el pago y tu contratista lo completa.

¿Hay un límite para el monto que puedo enviar con Send by Link?

Se aplican los límites de envío estándar de Remitly, que dependen del país de origen, el país de destino y el método de entrega.

¿Puedo usar Send by Link en un pago masivo?

No. Bulk Payments requiere que los datos de pago de cada destinatario estén completos antes de enviar, por lo que debes ingresar el destino de pago de cada uno al crear el pago masivo.

Send by Link es para el caso contrario: cuando no tienes esos datos, puedes pedirle al contratista que ingrese los suyos.

¿Necesito formularios fiscales para un contratista en el extranjero?

Pagarle a un contratista y recopilar su documentación fiscal son tareas distintas. Para contratistas individuales que no están en EE. UU., las empresas estadounidenses generalmente solicitan el Formulario W-8BEN en lugar del W-9. Consulta los requisitos del IRS para pagar a contratistas extranjeros y habla con un profesional en impuestos.