CONSENTIMENTO PARA COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS ("CONTRATO DE ASSINATURA ELETRÔNICA")
As seguintes divulgações são exigidas pela lei federal Electronic Signatures (“E-Sign”) in Global and National Commerce Act (a "Lei") dos EUA. Antes que a Remitly possa abrir sua Conta da Remitly (ou subconta, para um usuário autorizado) e fornecer Serviços relacionados, você deve confirmar o recebimento de tais divulgações, concordar que leu as divulgações e fornecer consentimento para a entrega eletrônica de todas as Comunicações (definidas abaixo) relativas à sua Conta (definida abaixo) e a quaisquer produtos e serviços relacionados que nós oferecemos.
Este aviso contém informações importantes que você tem direito de receber antes de consentir com as assinaturas eletrônicas e os registros eletrônicos associados à sua Conta de transferência de dinheiro da Remitly e a quaisquer produtos e serviços oferecidos pela e por meio da Remitly Inc. (os "Produtos"). Leia este aviso com atenção e imprima ou baixe uma cópia para armazenar.
Este Contrato de Comunicações Eletrônicas ("Contrato de Assinatura Eletrônica") se aplica a todas as Comunicações relacionadas a quaisquer produtos e serviços ("Serviços") oferecidos pela ou por meio da Remitly Inc., incluindo aqueles disponibilizados em um aplicativo móvel da Remitly ("Aplicativo Móvel"). Os Serviços se destinam ao uso exclusivo por pessoas ou determinadas empresas que estão dispostas e aptas a (i) receber nossos avisos e Comunicações exclusivamente por meios eletrônicos, na máxima medida permitida pela lei, e (ii) fornecer assinaturas eletrônicas relacionadas a essas Comunicações. Se você não concorda em receber nossos avisos e comunicações legalmente obrigatórios aqui descritos em formato eletrônico ou físico, não pode abrir uma Conta conosco nem usar os Serviços. Do mesmo modo, se depois de dar seu consentimento no Contrato de Assinatura Eletrônica, você retirar o mesmo consentimento, nos reservamos o direito de encerrar sua Conta e seu acesso aos Serviços, conforme descrito abaixo. "Conta" refere-se a um perfil configurado para nossos Serviços, os quais você acessa pelo Aplicativo Móvel ou online. "Dispositivo de Acesso" refere-se a qualquer dispositivo eletrônico que você use para acessar serviços móveis ou online ou para visualizar documentos eletrônicos. Isso inclui, entre outros, um dispositivo móvel como um tablet ou smartphone. "Comunicação" refere-se a qualquer contrato de cliente (ou usuário autorizado) ou emendas, divulgações, avisos, respostas a reivindicações, declarações periódicas, avisos de resolução de erros, políticas de privacidade, política de uso aceitável e todas as outras informações relacionadas aos Serviços ou ao Aplicativo Móvel que somos obrigados por lei a fornecer a você por escrito. "Remitly" refere-se à Remitly, Inc. e a qualquer um de seus agentes, representantes autorizados, sucessores e designados. "Você" e "seu/sua" referem-se à pessoa identificada no perfil da Conta e a quaisquer usuários autorizados. "Nós", "nosso" e "nos" referem-se à Remitly.
Escopo das Comunicações a serem fornecidas em formato eletrônico. Você concorda que podemos fornecer a você qualquer Comunicação em formato eletrônico, na máxima medida permitida pela lei, em vez de Comunicações físicas. Você aceita receber Comunicações e transações eletrônicas, incluindo, entre outros:
Além disso, você também dá seu consentimento expresso para receber, visualizar e assinar eletronicamente as Comunicações que exibimos em qualquer site, por qualquer navegador da Web ou em qualquer aplicativo de software (incluindo o Aplicativo Móvel). Você concorda que as Comunicações que enviamos ao seu endereço de email designado podem incluir Comunicações exibidas na mensagem de email, anexadas a ela ou exibidas quando você seleciona links fornecidos na mensagem. Quando uma Comunicação é exibida eletronicamente no seu computador ou dispositivo móvel ou portátil, você concorda que sua assinatura eletrônica para a Comunicação em questão pode incluir clicar nos botões exibidos, selecionar as caixas exibidas, digitar seu nome no campo designado ou, de outro modo, selecionar uma assinatura eletrônica fac-símile para o campo, enviar uma resposta por email a uma mensagem transmitida ao seu endereço de email designado ou realizar outra ação afirmativa descrita quando você visualiza uma Comunicação eletrônica exibida no seu computador ou dispositivo móvel ou portátil. Seu consentimento para nosso uso de Comunicações e assinaturas eletrônicas estará vigente até que você o retire da maneira descrita abaixo.
Método de fornecimento de Comunicações a você em formato eletrônico. Todas as Comunicações que fornecemos a você em formato eletrônico serão fornecidas das seguintes maneiras: (1) publicação no site da Remitly, (2) via email, (3) via Aplicativo Móvel ou (4) por mensagem de texto SMS, caso você tenha dado seu consentimento para o recebimento de comunicações via mensagem de texto SMS. Você receberá uma notificação quando uma Comunicação referente ao seu uso dos Produtos estiver disponível. É sua responsabilidade conferir o recebimento de Comunicações nessas fontes regularmente e revisar quaisquer atualizações neste Contrato de Assinatura Eletrônica.
Como retirar o consentimento. Você pode retirar seu consentimento para receber Comunicações eletrônicas a qualquer momento enviando-nos uma notificação por correspondência para o seguinte endereço:
Remitly, Inc.
Attention: Customer Success
1111 3rd Ave, 21st Floor
Seattle, WA 98101, USA
Se você retirar seu consentimento para receber Comunicações eletrônicas, reservamo-nos o direito de restringir ou encerrar seu acesso aos Serviços. Se, como resultado, sua Conta for encerrada, ainda deveremos a você os fundos remanescentes e enviaremos ao titular da Conta um reembolso por cheque via correio no valor do saldo restante na Conta. Se você retirar seu consentimento, a exequibilidade e validade legal das Comunicações anteriores entregues em formato eletrônico não serão afetadas.
Como atualizar seus registros. Você é responsável por nos fornecer um endereço de email, um contato e outras informações verdadeiras, corretas e completas associadas a este Contrato de Assinatura Eletrônica e ao seu perfil da Remitly, bem como de manter e atualizar prontamente quaisquer alterações nessas informações. Você pode atualizar as informações (como seu endereço de email) por telefone, ligando para 1-888-736-4859 ou atualizando suas informações de contato no Aplicativo Móvel. Não somos responsáveis por nenhum atraso ou falha no recebimento de Comunicações se enviarmos tais Comunicações ao último endereço de email que você nos forneceu.
O uso de um filtro de spam que bloqueie ou redirecione emails de remetentes não listados em seu catálogo de endereços pode afetar sua capacidade de receber nossas Comunicações. Portanto, adicione nosso contato a seu catálogo de endereços para que possa receber as Comunicações que enviamos.
Para acessar os Serviços e os documentos eletrônicos em um dispositivo móvel, você precisará de:
Notificaremos você caso nossos requisitos de hardware ou software sejam alterados e se essa alteração causar um risco real de impedir que você acesse ou armazene seus documentos eletrônicos. O uso continuado dos Produtos e serviços relacionados após o recebimento do aviso da alteração consiste na reafirmação do seu consentimento com este Contrato de Assinatura Eletrônica e na representação de que você tem o hardware, o software, o endereço de email e os recursos descritos acima.
Solicitação para receber Comunicações físicas.
Depois que você consentir em receber Comunicações eletrônicas, caso queira receber uma cópia física de uma Comunicação que disponibilizamos anteriormente a você, poderá solicitar tal cópia por correspondência: Attn: Customer Service 1111 3rd Avenue, 21st Floor, Seattle, WA 98101, USA. Enviaremos a você uma cópia física por meio do serviço postal dos EUA. Uma cópia física das Comunicações solicitadas será fornecida sem nenhum custo. Uma solicitação de cópia física de qualquer Comunicação não será considerada a retirada do seu consentimento para receber Comunicações eletrônicas.
Comunicações por escrito. Você aceita as Comunicações eletrônicas que fornecemos como um aviso razoável e adequado, para fins de toda e qualquer lei, regra e regulamento, e concorda que tal formato eletrônico satisfaz por completo qualquer requisito de que tal comunicação seja fornecida a você "por escrito" ou em um formato armazenável.
Lei federal. Você reconhece e concorda que seu consentimento com as Comunicações eletrônicas está sendo fornecido em relação a uma transação que afeta o comércio internacional e está sujeita à Lei, e que tanto você quanto nós queremos que a Lei seja aplicada na máxima medida possível para validar a nossa capacidade de conduzir negócios com você em formato eletrônico.
Rescisão/alterações. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de descontinuar o fornecimento de Comunicações eletrônicas ou de rescindir ou alterar os termos e condições relacionados ao nosso fornecimento de Comunicações eletrônicas. Em caso de rescisão ou alteração, você receberá um aviso, conforme exigido pela lei.
Consentimento. Ao clicar ou marcar a caixa no aplicativo ou online, você adota a seleção ou marcação como sua assinatura eletrônica e confirma o recebimento do Contrato de assinatura eletrônica. Além disso, você confirma que leu o Contrato de assinatura eletrônica, que consente com o recebimento eletrônico de toda e qualquer Comunicação relacionada ao seu uso dos Produtos e quaisquer serviços relacionados e confirma que está apto a receber e revisar Comunicações eletrônicas da maneira como descrevemos acima. Você concorda, ainda, que seu Dispositivo de Acesso atende aos requisitos de hardware e software especificados acima e que você nos forneceu um endereço de email atual, que podemos usar para enviar Comunicações eletrônicas a você.
Última atualização: 8 de novembro de 2024
