By using our service, you consent to us providing the service in the English language.

Ved at bruge vores tjeneste giver du dit samtykke til, at vi leverer tjenesten på engelsk.

By using our service, you consent to us providing the service in the English language.

Ved at bruge vores tjeneste giver du dit samtykke til, at vi leverer tjenesten på engelsk.


Print and/or download PDF

Print og/eller download PDF

Remitlys Henvisningsvilkår og -betingelser

Følgende vilkår og betingelser træder i kraft fra og med 28 oktober 2019 ("Henvisningsvilkårene") mellem Remitly Europe Limited ("Remitly", "vi", "os" eller "vores"), og dig ("dig" eller "din"), deltageren i Remitly-henvisningsprogrammet ("Henvisningsprogrammet"). Deltagelse i Henvisningsprogrammet er underlagt disse Henvisningsvilkår.

1. DIN ACCEPT AF HENVISNINGSVILKÅRENE

Du accepterer disse Henvisningsvilkår, når du: anerkender accept af den elektroniske version af Henvisningsvilkårene som en del af din accept af Remitly-brugeraftalen, og/eller når du deltager i Henvisningsprogrammet. Hvis du ikke accepterer de vilkår og betingelser, der er indeholdt i Henvisningsvilkårene i deres helhed, er du ikke berettiget til at registrere dig som "Henviser" eller til at deltage i Henvisningsprogrammet på nogen måde. Du accepterer, at vi kan sende dig og enhver person, som du henviser, meddelelser vedrørende Henvisningsprogrammet, i overensstemmelse med vores Databeskyttelsespolitik. Vi kan muligvis opdatere og/eller ændre disse Henvisningsvilkår fra tid til anden og kan også tilføje yderligere vilkår og betingelser for specifikke "Belønninger", hvor nødvendigt. Din fortsatte deltagelse i Henvisningsprogrammet efter en sådan ændring og meddelelse herom udgør dit samtykke til en sådan ændring. Du bør gennemgå disse Henvisningsvilkår regelmæssigt for eventuelle ændringer.

2. DELTAGELSE I HENVISNINGSPROGRAMMET

Som deltager i Henvisningsprogrammet accepterer du at bruge Remitly-tjenesten til at markedsføre Henvisningsprogrammet på den måde, der er angivet i disse Henvisningsvilkår, og du fungerer derved som Henviseren ("Henviser").

Henvisere skal tilmelde sig Remitly-tjenesten. Yderligere oplysninger kan kræves af Henviseren for at fastslå Henviserens identitet. Du accepterer, at tilvejebringelsen af sådanne oplysninger er et krav for deltagelse i Henvisningsprogrammet og opnåelse af eventuelle tilgængelige Belønninger.

3. BETALING OG KVALIFIKATION FOR GÆLDENDE HENVISNINGER OG BELØNNINGER

Henviseren modtager en belønning ("Belønning") én gang for hver enkelt person, som Henviseren henviser til Remitly (en "Henvist"), som opfylder alle de følgende betingelser ("Gyldig Henvisning"):

  1. Den Henviste og Henviseren skal bo i forskellige husstande – du kan ikke henvise dig selv eller nogen anden person med samme husstandsadresse som dig,
  2. Den Henviste tilmelder sig gyldigt Remitly-tjenesten,
  3. Den Henviste får adgang til Remitly-tjenesten direkte fra Henviserens Henvisningsmetode (for eksempel, ved at klikke på Henviserens unikke link) og gennemfører den oprindelige tilmelding og indledende pengeoverførsel med Remitly gennem det pågældende link.
  4. Den Henviste bruger Remitly-tjenesten til at overføre penge til en anden person end Henviseren på en måde, der er i overensstemmelse med vores brugeraftale.
  5. Den Henvistes pengeoverførselstransaktion annulleres ikke (enten af ​​den Henviste eller af Remitly).

Vi kan også pålægge din evne til at indløse en belønning yderligere begrænsninger, som du vil blive underrettet om via disse Henvisningsvilkår eller via vores tjenester. Belønningen kan ændre sig fra tid til anden efter Remitlys skøn. Men Gyldige Henvisninger, der gennemføres før ændring af Belønningen, vil blive overholdt.

Efterfølgende tilmeldinger og/eller pengeoverførsler med Remitly af den henviste kvalificerer sig ikke som Gyldige henvisninger. Pengeoverførsler indledt af den Henviste efter hans eller hendes første vellykkede pengeoverførsel med Remitly, eller til en Henvist, der er en tidligere bruger af Remitlys tjeneste, kvalificerer sig ikke som Gyldige Henvisninger. Remitly forbeholder sig ret til at annullere enhver Henvisning eller betaling af eventuelle Belønninger, som: (i) virker til at være svigagtig (ii) virker til at være blevet skabt som følge af en svigagtig transaktion, eller (iii) som overtræder vilkårene i vores Brugeraftale.

4. VORES ANSVAR FOR TAB ELLER SKADER, SOM DU PÅDRAGER DIG

4.1 Vi er ansvarlige over for dig for forudsigeligt tab og skade forårsaget af os. Hvis vi undlader at overholde disse Henvisningsvilkår, er vi ansvarlige for tab eller skade, som du pådrager dig, der er et forudsigeligt resultat af vores brud på disse Henvisningsvilkår eller vores undladelse af at udvise rimelig omhu og dygtighed, men vi er ikke ansvarlige for eventuelt tab eller skade, der ikke er forudsigeligt. Tab eller skade er forudsigeligt, hvis det enten er indlysende, at det vil ske, eller hvis både vi og du vidste, at det kunne ske, da vores aftale blev indgået. Vi er ikke ansvarlige for tab eller skade, som du pådrager dig som følge af dit brud på disse Henvisningsvilkår.

4.2 Undtagelser til vores begrænsninger på erstatningsansvar over for dig. Grænserne for vores erstatningsansvar over for dig i henhold til disse Henvisningsvilkår gælder ikke, hvis du pådrager dig tab som følge af:

a. død eller personskade forårsaget af vores handlinger eller undladelser (herunder vores uagtsomhed), og/eller

b. vores svig eller svigagtige vildledning.

4.3 Vi er ikke erstatningsansvarlige for forretningsmæssige og visse andre tab. Vi stiller kun vores Henvisningsprogram til rådighed for dig til privat brug. Hvis du bruger vores Tjenester til eventuelt kommercielt, forretningsmæssigt eller videresalgsformål, vil hverken vi eller vores tjenesteudbydere (og hver af deres respektive koncernselskaber, funktionærer, agenter, partnere, kontrahenter og/eller medarbejdere) have noget erstatningsansvar over for dig for eventuelt tab af fortjeneste, tab af forretning, forretningsforstyrrelse eller tab af forretningsmulighed. Vi er heller ikke erstatningsansvarlige over for dig for eventuelle tab, som du pådrager dig som følge af, at udstederen af eventuel Belønning (herunder, uden begrænsning, udstederen af​et Gavekort) ikke udbetaler Belønningen. Som nævnt ovenfor, er vi ikke erstatningsansvarlige for eventuelle tab eller skader, der ikke kunne forudses.

4.4 Vi er ikke erstatningsansvarlige for foranstaltninger, som vi træffer for at overholde love eller for Begivenheder Uden For Vores Kontrol. Vi er ikke erstatningsansvarlige for eventuelle tab, som du måtte pådrage dig, som ikke var vores skyld eller som skyldes vores manglende udførsel (delvist eller helt) eller forsinkelse i udførslen af enhver af vores forpligtelser i henhold til denne Aftale, der skyldes vores overholdelse af enhver lov eller forordning (herunder, men ikke begrænset til, hvor vi søger at overholde eventuel lovgivning vedrørende bekæmpelse af hvidvaskning af penge eller bekæmpelse af terrorisme) eller en "Begivenhed Uden For Vores Kontrol".

4.5 Betydning af "Begivenheder Uden For Vores Kontrol". En "Begivenhed Uden For Vores Kontrol" betyder enhver handling eller begivenhed uden for vores rimelige kontrol, hvis konsekvenser ville have været uundgåelige trods alle bestræbelser om det modsatte, og omfatter uden begrænsning strejker, lockout eller andre industrielle handlinger af tredjeparter, civile uroligheder, oprør, invasion, terrorangreb eller trussel om terrorangreb, krig (hvad enten erklæret eller ej) eller trussel om eller forberedelse på krig, brand, eksplosion, storm, oversvømmelse, jordskælv, terrænsænkning, epidemi eller anden naturkatastrofe eller svigt af offentligt eller privat telenetværk (herunder uden begrænsning strømafbrydelser, svigt af mobilnetværk og internetforstyrrelser). Dette vil også omfatte suspension af vores tjenester og/eller Henvisningsprogrammet som følge af vedligeholdelse og opgraderinger til vores systemer eller systemer hos eventuel part, der plejer at levere vores tjenester og/eller Henvisningsprogrammet, afbrydelser i ethvert telefonnetværk eller i tilfælde af mobilnetværk, hvor du ikke er inden for mobildækning.

5. LEVERING AF BELØNNINGER

Remitly leverer Belønningen i form af kontanter, kredit for kontoservicegebyr eller brandede gavekort ("Gavekort"). Såfremt Henviseren får mulighed for at vælge Belønningsbetalingen, skal valget være endeligt. Hvis Henviseren ikke er berettiget til at modtage en given betalingsmetode på grund af deres oprindelsesland eller -jurisdiktion, skal Belønningsbetalingen foretages på en måde, der vælges af Remitly efter eget skøn (med rimelighed). Henvisningsprogrammet kan ikke bruges til kommercielle formål. Remitly garanterer ikke en leveringstid for de opnåede belønninger. Yderligere oplysninger kan indsamles fra Henviseren forud for levering af belønningerne.

6. FORETAGELSE AF EN HENVISNING OG BULKDISTRIBUTION

Hvis en Henviser tilvejebringer et unikt henvisningslink for en anden person via e-mail, skal e-mailen oprettes og distribueres på en personlig måde, der er passende og sædvanlig for kommunikation med venner, familiemedlemmer eller personer, med hvilke Henviseren har et tidligere forhold. Før du indtaster en Henvists e-mailadresse og inviterer dem til at deltage i Remitly-Henvisningsprogrammet, skal du sikre dig, at du har tilladelse fra hver Henvist, som du anbefaler skal kontaktes. Du skal kun sende henvisninger via dette program til Henviste, der er 18 år eller ældre. Du accepterer også, at vi kan videregive dine oplysninger til Henviste, samt informere dem om, at du har foretaget henvisningen. Massedistribution af e-mails, distribution til fremmede eller enhver anden markedsføring af et unikt henvisningslink på en måde, der ville udgøre eller virke til at udgøre uønsket e-mail eller "spam" eller anden distribution af et unikt henvisningslink via andre kanaler end personlig e-mail, sociale medietjenester (Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest osv.) er udtrykkeligt forbudt og vil være årsag til øjeblikkelig opsigelse af Henviserens Remitly-profil og deaktivering af det unikke henvisningslink. Du må ikke tilvejebringe eventuelle følsomme personoplysninger vedrørende de Henviste for os.

7. ANDRE VIGTIGE VILKÅR OG BETINGELSER

Vi forbeholder os ret til at ændre eller opsige Henvisningsprogrammet til enhver tid uden varsel. Løsning af alle spørgsmål eller tvister vedrørende berettigelse til Henvisningsprogrammet, indtjening af belønninger eller din overholdelse af vilkårene og betingelserne i denne Aftale er underlagt vores rimelige fortolkning.

Vi forbeholder os udtrykkeligt ret til at lukke Remitly-profilen eller ugyldiggøre belønningerne for enhver Henvisning og Henvist, hvis en af parterne forsøger at anvende Henvisningsprogrammet på en tvivlsom måde eller henvisningslinket i strid med disse Henvisningsvilkår, Henviseren og/eller den Henviste har brudt eventuelle vilkår i Brugeraftalen (på en væsentlig måde), eller i strid med eventuel lov eller offentlig forordning. Brugere må ikke deltage i Henvisningsprogrammet, hvis det ville være forbudt i henhold til eventuel gældende lov eller forordning. Belønninger kan ikke indløses eller bruges af medarbejdere hos Remitly.

Alle oplysninger, der indsamles i Henvisningsprogrammet er underlagt vores Databeskyttelsespolitik.

Remitly-belønningsprogrammet tilvejebringes og drives af Remitly Europe Limited beliggende på 1st Floor, Penrose One, Penrose Dock, Cork, T23 KW81, Irland.

Remitly Europe Limited, der handles som Remitly, reguleres af Irlands centralbank. Remitly Europe Limited er registreret i Irland under virksomhedsnummer 629909.

Disse Henvisningsvilkår er underlagt irsk lov.
I tilfælde af at der er uoverensstemmelse mellem den engelske version af denne Aftale og den oversatte tekst, er den engelske tekst bindende.

Del Remitly med en ven:
Del Remitly!