Dirham marocain : 5 faits étonnants sur la monnaie nationale | Remitly

5 choses étonnantes à savoir sur le dirham marocain

Le dirham marocain est bien plus qu’un simple moyen d’échange. Entre héritage historique, particularités linguistiques et réalités économiques, cette monnaie reflète l’âme du Maroc. Découvrez cinq faits étonnants qui vous aideront à mieux comprendre et utiliser le dirham, que vous soyez voyageur ou membre de la diaspora.

Auteur de l'article

L’équipe éditoriale de Remitly est un groupe diversifié d’écrivains et d’éditeurs internationaux spécialisés dans les finances, l’immigration et les cultures mondiales. Nous fournissons du contenu précis et actualisé pour aider avec les transferts d’argent, vivre à l’étranger et plus encore.

Quand vous pensez au Royaume du Maroc, vous ne pensez probablement pas au dirham ou au santim. À la place, vous avez certainement des visions de Casablanca, du Sahara occidental, de belles portes bleues et de l’architecture islamique ornée, notamment pendant les vacances scolaires et les temps de voyage au Maroc.

Mais si vous prévoyez de visiter le Maroc, que ce soit pour le tourisme ou une réunion de famille, vous devrez vous concentrer sur des éléments plus essentiels. Comme l’argent.

Ce qui signifie que vous aurez besoin du dirham marocain.

Les points essentiels sur le dirham marocain

Le dirham, ou la monnaie officielle du Royaume du Maroc, ou Moroccan dirham, est imprimée par la Bank al-Maghrib et peut être divisée en santim. Il faut 100 santimat pour faire 1 dirham. Et comme le Maroc est une nation multilingue, où l’arabe et le français sont tous deux parlés parmi de nombreuses autres langues, le santim arabe est appelé un centime en français. Le pluriel est centimes.

Mais ce n’est pas tout ce que vous devez savoir. Voici les informations clés sur la monnaie marocaine :

  1. Code de devise : MAD

  2. Abréviation : DH

  3. Pièces : 1, 2, 5 et 10

  4. Billets : 10, 20, 50, 100, 200

  5. Sentimat / Centimes : 5, 10, 20, 50

Une brève histoire du dirham au Maroc

Le mot arabe «dirham» dérive du mot grec ancien drachme. Mais comment le terme grec s’est-il retrouvé au Maroc ? C’est simple : conquête et commerce. À l’apogée de l’Empire byzantin en 600 après JC, le règne grec s’est étendu à travers l’Europe et l’Afrique du Nord, en particulier le long des ports maritimes en Europe et au-delà en Europe, jusqu’à la Perse. En plus de cela, les grecs ont eu beaucoup d’affaires et d’échanges en dehors de l’Empire.

La drachme a été reprise par d’autres civilisations, notamment la Perse, l’Espagne mauresque et ce qui allait devenir plus tard l’Empire ottoman.

Mais à mesure que le pouvoir a changé de mains, la monnaie marocaine a également changé.

Jusqu’en 1882, le Maroc utilisait encore du cuivre, de l’argent et de l’or pour frapper les pièces. Les pièces d’argent étaient appelées dirham. Le dirham a conservé son statut de deuxième monnaie la plus précieuse après l’introduction du rial marocain. Le rial a duré jusqu’en 1921 lorsque la France a repris le Maroc.

Vous vous souvenez du film Casablanca ? L’histoire a eu lieu pendant l’occupation française du pays, lorsque le franc, et non le dirham, était utilisé.

Enfin, après l’indépendance en 1960, le dirham a été réintroduit. Mais cette fois-ci, en tant que monnaie principale.

Comprendre le change de devises au Maroc

Les taux de change sont déterminés par un certain nombre de facteurs, de la stabilité du gouvernement à l’économie nationale. Alors que le royaume a été plus progressiste sous le roi actuel, Mohammed VI, l’économie marocaine continue de se débattre dans le marché des changes en raison de l’épidémie de COVID-19. Le Maroc, notamment des destinations comme Ouarzazate, dépend fortement du commerce et du tourisme, et sa croissance globale fluctue en fonction de son secteur agricole.

En raison de l’économie, de sa balance commerciale et d’autres facteurs, la vie au Maroc se reflète dans le fait que le dirham marocain a une valeur moindre que l’USD, l’EUR ou la GBP. Actuellement, le cours du dirham par rapport à l’USD est assez stable, car il a oscillé autour de 8 MAD pour 1 USD ces dernières années. Vous pouvez voir les taux historiques du MAD en USD ou d’autres devises sur le graphique des taux historiques en temps réel d’Oanda ici.

Convertibilité et régime de change du dirham marocain

La convertibilité du dirham marocain est un aspect crucial à comprendre pour quiconque souhaite échanger ou utiliser cette monnaie à l’étranger. En effet, le dirham, dont le cours du dirham est important à considérer, n’est pas librement convertible, ce qui signifie qu’il ne peut pas être acheté ni échangé en dehors des frontières marocaines. Actuellement, le dirham est soumis à un régime de change semi-flexible, où sa valeur est déterminée en fonction d’un panier de devises, comprenant 60 % d’euros et 40 % de dollars. Ce système a été introduit pour mieux intégrer l’économie marocaine dans le marché mondial et pour préparer une éventuelle transition vers un système de change flottant, en tenant compte de la local currency.

En conséquence, les visiteurs doivent être conscients qu’ils doivent échanger leur monnaie locale contre des dirhams une fois arrivés au Maroc. Les bureaux de change et les guichets automatiques (ATM) sont facilement accessibles dans les villes, permettant aux voyageurs de convertir leurs fonds en dirhams facilement et rapidement, dans tous les cas de figure. Il est recommandé de ne changer que ce dont vous aurez besoin pendant votre opération de séjour, puisque le dirham ne peut pas être échangé à l’étranger.

Évolution du cours en euro

Date
Euro pour 1 dirham marocain
21 juillet 2004
0,100
10 février 2005
0,090
8 février 2008
0,089
3 décembre 2009
0,087
15 mars 2012
0,089
20 décembre 2017
0,089
29 avril 2018
0,088
6 janvier 2019
0,092
2 décembre 2021
0,096
30 août 2022
0,098
26 décembre 2022
0,099
Au cours des derniers jours, le taux Euro pour 1 dirham marocain a montré de petites fluctuations indépendantes de la date historique mentionnée, mettant en lumière l’évolution du cours du dirham marocain par rapport à l’euro. Au cours des derniers jours, les fluctuations reflètent bien la tendance actuelle.

Le cours du dirham par rapport à l’euro a montré une tendance relativement stable au fil des ans, oscillant autour de 10 MAD pour 1 EUR. Au cours des 7 derniers jours, cette stabilité est le résultat d’une gestion prudente par la Bank Al-Maghrib, qui ajuste régulièrement le régime de change, notamment en maintenant l’équilibre sur le marché des changes, afin de répondre aux besoins de l’économie marocaine. Les fluctuations du taux de change sur le marché des changes sont influencées par divers facteurs, notamment les échanges commerciaux et les investissements étrangers, mais elles demeurent généralement limitées, assurant ainsi une certaine prévisibilité pour les utilisateurs de dirhams au Maroc.

5 faits que vous ne saviez probablement pas sur le dirham

Alors, qu’est-ce qui rend le dirham si spécial ? Comme vous pouvez l’imaginer, avec une histoire et une culture aussi riche que celle du Maroc, on peut dire beaucoup de choses sur sa monnaie nationale. Voici notre sélection de cinq faits intéressants !

  1. Les premiers billets en dirham étaient imprimés sur d’anciens francs.

Un nouveau pays a beaucoup à faire. C’est pourquoi, lorsque le dirham moderne a été introduit pour la première fois en 1960, les billets de 100 et 50 dirhams étaient des surimpressions sur des billets originaux en francs.

Le billet de 100 dirhams a été imprimé sur les billets de 10 000 francs et le nouveau billet de 50 sur les billets de 5 000 francs.

  1. Le pluriel de dirham est darahim.

Les pluriels en arabe fonctionnent un peu différemment du français ou de l’anglais. En français et anglais, nous ajoutons généralement un «s» à la fin d’un mot pour signifier qu’il y a plus d’un élément. C’est pourquoi le premier instinct d’un francophone est de transformer un dirham en dirhams.

Mais en arabe, certains mots créent un «pluriel brisé», c’est-à-dire lorsque les sons du milieu changent. C’est pourquoi dirham devient darahim.

Ce n’est pas grave si vous vous en tenez à n’utiliser que «dirham». Surtout dans les sites touristiques comme Casablanca, où les résidents locaux sont habitués à entendre la version anglaise ou française du mot.

  1. Les marchés de campagne peuvent utiliser des noms différents.

Au XVIIIe siècle, le système monétaire marocain utilisait le système de monnaie espagnol pour référence. Cet emprunt à l’espagnol a abouti à l’apparition d’appellations alternatives pour le dirham, tel que le douro et le real pour les pièces d’argent. Vous pouvez encore entendre ces termes utilisés dans les marchés ruraux du Maroc.

  1. Les billets en dirham représentent l’actuel roi du Royaume du Maroc.

Si vous avez déjà vu ou détenu un billet de banque en dirham, vous avez peut-être remarqué qu’un homme est imprimé sur celui-ci. Il s’agit du monarque du Royaume du Maroc.

En 1987, les coupures affichaient le roi Hassan II. Mais après son décès en 1999, un nouveau billet a été conçu avec son successeur, Mohammed VI, et a été mis en circulation dès 2002.

  1. Le rial et le franc sont toujours utilisés… en quelque sorte.

De nos jours, le dirham est subdivisé en 100 santimat, ou centimes si vous parlez français. Cependant, vous pouvez toujours entendre les habitants appeler 5 santimat un «rial» et 1 santim un «franc».

C’est probablement parce que lorsque la nouvelle monnaie a été annoncée dans les années 1960, un dirham équivalait à 100 francs. Ce n’est qu’en 1974 que le santim a remplacé le franc comme dénomination inférieure.

dirham du maroc

Billets et pièces en circulation : aperçu pratique

Les billets de dirham marocain reflètent la richesse culturelle du pays. En circulation, on trouve des coupures de 20, 50, 100 et 200 dirhams. Chaque billet présente des éléments distinctifs, tels que des paysages emblématiques et des motifs historiques, renforçant l’identité visuelle de la monnaie. Les pièces, quant à elles, sont disponibles en centimes et en dirhams, facilitant les transactions quotidiennes. La compréhension de ces éléments est essentielle pour naviguer efficacement dans le marché des changes lors de votre voyage au Maroc.

Calculatrice et outils de conversion pour le dirham marocain

Les voyageurs se trouvent souvent dans le besoin de convertir la devise locale pour gérer leurs dépenses. Utiliser une calculatrice de conversion pour le dirham marocain permet de suivre le taux de change actuel et d’évaluer les prix moyens en temps réel. Pour faciliter cette gestion, le travel money card est une option pratique. Plusieurs applications offrent cette fonctionnalité, facilitant ainsi les opérations dans les souks ou lors des retraits d’argent dans les guichets automatiques. Cela garantit une gestion efficace de leur budget tout en explorant le royaume du Maroc.

Conseils pour retirer et changer de l’argent au Maroc

Lorsque vous voyagez dans le royaume du Maroc, notamment à Marrakech, il est essentiel de prendre quelques précautions concernant les billets de banque et la monnaie locale. Préférez les bureaux de change officiels pour un taux de change plus avantageux, dans tous les cas, et évitez les transactions dans les souks ou auprès de particuliers. Les distributeurs automatiques (ATM) sont également une option pratique pour retirer des dirhams. N’oubliez pas de vérifier les frais de transaction appliqués par votre banque pour limiter les coûts. Planifiez à l’avance pour profiter au mieux de votre argent durant votre séjour.

Bakchich, pourboires et usages de l’argent au quotidien

Au Maroc, le bakchich fait partie intégrante des interactions quotidiennes, souvent perçu comme un geste de reconnaissance pour un service. Dans les restaurants, il est courant de laisser un pourboire de 10 à 15 % du montant de l’addition. L’argent liquide reste la norme, notamment dans les souks traditionnels, où les transactions se font principalement en dirham marocain. Utiliser des billets de banque de petite dénomination facilite ces échanges, évitant ainsi les désagréments liés à la recherche de monnaie.

Achats et souvenirs à rapporter du Maroc

Le Maroc, riche en artisanat traditionnel, offre une multitude d’achats inoubliables à des tarifs attractifs. Les souks animés des villes comme Marrakech et Ouarzazate regorgent de trésors, tels que des tapis berbères, de la poterie colorée et des bijoux en argent. Ne manquez pas d’acquérir des produits locaux comme l’huile d’argan et les épices dans ces souks pour rapporter un goût du royaume du Maroc. Chaque pièce, à ces tarifs variés, raconte une histoire unique et constitue un souvenir précieux de votre voyage dans ce pays fascinant.

Les produits

Le Maroc est célèbre pour son artisanat varié et ses produits uniques, qui en font des souvenirs inestimables à rapporter chez soi. Parmi ces trésors, les tapis berbères se distinguent par leurs motifs colorés et leur qualité artisanale, reflétant l’héritage culturel du pays. En flânant dans les souks, vous découvrirez également la poterie traditionnelle, souvent ornée de motifs géométriques, et le cuir marocain, particulièrement prisé pour sa durabilité et son esthétique.

Les bijoux en argent, notamment ceux ornés de pierres semi-précieuses, constituent également un choix populaire pour les souvenirs. En plus de ces articles, n’oubliez pas de vous intéresser aux produits naturels tels que l’huile d’argan et les épices locales, qui apporteront une touche du Maroc à votre cuisine. Chacun de ces produits raconte une histoire unique et témoigne du savoir-faire des artisans marocains, faisant de votre expérience d’achat un moment mémorable et authentique.

Échanger, convertir et utiliser le dirham marocain

Le dirham marocain n’est pas une monnaie librement convertible. Cela signifie que vous ne pouvez pas l’acheter en dehors du pays. Pour cette raison, il est conseillé d’échanger uniquement le montant dont vous pensez avoir besoin sur place et d’utiliser une travel money card pour vous assurer de tout dépenser pendant votre séjour au Maroc.

En règle générale, vous aurez besoin d’argent liquide, en particulier pour les achats sur les marchés, dans les petits magasins et pour les urgences, ainsi que dans des endroits en dehors des grandes villes, où les billets de banque sont souvent nécessaires. Quant aux prix moyens, votre carte de crédit sera utilisable dans la plupart des hôtels de moyenne à grande taille, dans les restaurants de luxe et les centres commerciaux.

Si vous envisagez d’échanger vos livres sterling en MAD, vos euros en MAD ou vos dollars américains en MAD au Maroc pendant les vacances scolaires, vous avez deux options pour l’opération : les agences de change et le comptoir de l’aéroport.

Néanmoins, le moyen le plus simple d’obtenir des billets de banque et de l’argent liquide au Maroc est simplement d’utiliser un guichet automatique pour convertir vos livres, euros ou dollars en darahim. Cela dépend de votre banque, mais généralement, les frais de guichet automatique sont inférieurs à ceux d’un bureau de change, notamment dans les bureaux de change (bureaux de change).

Renseignez-vous auprès de votre banque pour connaître leurs frais hors réseau ou aux guichets automatiques internationaux avant de voyager.

Voici quelques conseils supplémentaires sur l’utilisation de votre dirham marocain:

  1. Cassez les billets de 100 et 200 DM lorsque vous le pouvez.

  2. Les petites coupures, telles que les 5, 10 et 20 DM, sont préférées aux grandes.

  3. Gardez de la monnaie pour les taxis.

  4. Si aucun pourboire n’est ajouté à votre facture de restaurant, pensez à donner 10% de pourboire.

  5. N’essayez pas d’amener de l’argent avec des chèques de voyage. La plupart des banques marocaines ne les acceptent pas.

Envoyer de l’argent au Maroc avec Remitly

Pour un transfert d’argent abordable vers le Maroc, examinez attentivement la vie à Marrakech et les frais à Ouarzazate. Étant donné que le taux de change de USD à MAD, EUR à MAD ou GBP à MAD est assez stable, il vous sera plus avantageux de vous concentrer sur la réduction de vos frais de transfert plutôt que d’attendre un meilleur taux de change.

Autres considérations : il est dans votre intérêt de vous assurer où et comment vos proches peuvent recevoir les fonds que vous leur envoyez. Recherchez des sociétés de transfert avec un large réseau de partenaires.

Remitly est une application sécurisée et abordable pour envoyer de l’argent au Maroc. Vous pouvez envoyer des dollars américains, des euros ou des livres sterling directement sur votre compte bancaire marocain avec de faibles frais de transaction.

Vous pouvez également envoyer de l’argent à vos amis ou parents pour qu’ils le récupèrent en espèces. Tout ce dont vous avez besoin, c’est de communiquer vos informations bancaires afin d’effectuer le transfert.

En savoir plus sur Remitly.com ou télécharger l’appli dès aujourd’hui

FAQ – Foire aux questions sur le dirham marocain

Qu’est-ce que le dirham marocain (MAD) ?

Le dirham est la monnaie officielle du Royaume du Maroc, abrégée MAD ou DH. Il est divisé en 100 santimat (centimes en français) et émis par la Bank Al-Maghrib.

Peut-on acheter du dirham marocain en dehors du Maroc ?

Non, le dirham n’est pas librement convertible à l’étranger. Vous devrez échanger votre monnaie locale une fois arrivé au Maroc ou utiliser un distributeur automatique sur place.

Quel est le taux de change moyen du dirham ?

Ces dernières années, le taux s’est stabilisé autour de 8 MAD pour 1 USD. Il varie légèrement selon les marchés mondiaux, mais reste relativement stable.

Quels sont les billets et pièces en circulation ?

Les billets sont disponibles en coupures de 20, 50, 100 et 200 dirhams, en cas de besoin. Les pièces vont de 1 à 10 dirhams, avec des sous-unités appelées centimes (ou santimat) en 5, 10, 20 et 50, représentant ainsi les prix moyens de la monnaie utilisée.

Peut-on encore entendre parler de francs ou de rials au Maroc ?

Oui, bien que le franc ne soit plus utilisé officiellement depuis 1974, certains Marocains emploient encore ces termes, notamment en référence à de petites unités monétaires comme 1 santim (franc) ou 5 santimat (rial).

Cartes de paiement et utilisation au Maroc

Au Maroc, l’utilisation des cartes de paiement est de plus en plus courante, notamment dans les grandes villes et les zones touristiques. Les cartes de crédit, telles que Visa et Mastercard, sont largement acceptées dans les hôtels, les restaurants et certains magasins. Cependant, il est conseillé de toujours avoir une certaine somme en dirhams en espèces, car de nombreux petits commerçants ne disposent pas des équipements nécessaires pour accepter des paiements électroniques. En outre, les distributeurs automatiques de billets (DAB) ou ATM sont facilement accessibles et permettent de retirer des dirhams avec une carte bancaire. Cela dit, il est important de vérifier les frais de retrait avec votre banque pour éviter des surprises.

L’usage croissant des cartes de paiement, notamment le travel money card, a été renforcé par la pandémie de COVID-19, incitant de nombreux commerçants à favoriser les transactions sans contact. Ainsi, si vous envisagez de voyager au Maroc, familiarisez-vous avec les options de paiement disponibles et prévoyez des espèces pour les petits achats et dans les zones rurales. Cela vous assurera une expérience financière fluide tout au long de votre séjour.

Les événements majeurs et fêtes liées à l’argent au Maroc

Le Maroc est un pays riche en traditions et en événements culturels, où certaines célébrations sont étroitement liées aux pratiques financières. Parmi ces événements, le mois sacré du Ramadan est particulièrement notable, car il influence le comportement des consommateurs et les dépenses. Pendant cette période, les familles se rassemblent pour partager des repas et offrir des cadeaux, ce qui entraîne une augmentation des transactions en dirhams. Les marchés se remplissent de produits alimentaires et d’articles festifs, créant une atmosphère unique et conviviale.

D’autres fêtes, comme l’Aïd al-Adha, marquent également des moments clés dans l’économie marocaine, notamment à Ouarzazate. Cette célébration implique des dépenses significatives pour les familles, notamment en matière de nourriture et de vêtements. Les marchés sont animés et les commerçants en profitent pour offrir des promotions et attirer les clients. Ces événements sont donc des occasions idéales pour observer le rôle central de l’argent dans la culture marocaine et son impact sur la vie quotidienne des habitants.

Ramadan, Printemps musical des Alizés, Éco Trail Morocco, Fête des roses, Laylat al-Qadr

Le Ramadan, mois sacré pour les musulmans, influence profondément la culture et l’économie marocaines. Pendant cette période, les familles se réunissent pour rompre le jeûne, entraînant une hausse des dépenses et une ambiance festive dans les marchés. Les événements culturels, comme le Printemps musical des Alizés à Essaouira, célèbrent la musique et attirent de nombreux visiteurs, contribuant à l’économie locale.

L’Éco Trail Morocco, une course qui allie sport et découverte de la nature, illustre également l’engagement du pays envers le développement durable. La Fête des roses, qui se tient dans la région de Kelaa Mgouna, est un autre événement majeur, où les roses sont célébrées à travers des défilés et des activités culturelles, stimulant ainsi le commerce local. Enfin, Laylat al-Qadr, une nuit sainte, encourage les dons et la charité, rappelant l’importance de l’argent dans la vie quotidienne des Marocains, tout en renforçant les liens communautaires.

Bons plans et astuces pour préparer son voyage financier au Maroc

Pour préparer au mieux votre voyage financier au Maroc, il est essentiel de prendre en compte quelques bons plans et astuces concernant les tarifs. Tout d’abord, renseignez-vous sur les bureaux de change locaux et les distributeurs automatiques pour bénéficier des meilleurs taux de conversion. Évitez de changer de l’argent dans les aéroports, car les taux y sont souvent moins avantageux. En outre, pensez à retirer des montants plus importants en une seule opération pour réduire les frais de transaction.

Lorsque vous voyagez, gardez toujours une petite somme en dirhams pour les petites dépenses, comme les repas dans les souks et les marchés ou les pourboires. Prévoyez également un mélange de coupures pour faciliter les transactions quotidiennes. Enfin, assurez-vous de vérifier les frais liés à la vie et à l’utilisation de votre carte bancaire à l’étranger, car cela peut vous aider à économiser sur les frais de conversion. En suivant ces conseils, vous serez mieux préparé pour gérer vos finances lors de votre séjour au Maroc.

Transport, hébergement et séjour sur place

Lors de votre voyage au Maroc, il est essentiel de planifier votre transport et votre hébergement pour profiter au maximum de votre séjour. Les options de transport sont variées, allant des bus locaux aux taxis et aux services de transport en commun, offrant une grande flexibilité pour explorer les villes et les régions rurales. Il est conseillé de choisir des moyens de transport adaptés à votre itinéraire, notamment pendant les vacances scolaires, et à votre budget, en tenant compte des horaires et des distances.

En ce qui concerne l’hébergement à Marrakech, le Maroc propose une gamme d’options allant des hôtels de luxe aux riads traditionnels, qui offrent une expérience unique et authentique. Les prix varient considérablement en fonction de la saison et de la localisation, il est donc judicieux de réserver à l’avance. En gardant à l’esprit ces éléments, vous serez en mesure de vivre une expérience mémorable et enrichissante lors de votre séjour au Maroc.