Sorteo “Going Home” de la Remitly Global Card

NO SE REQUIERE COMPRA PARA PARTICIPAR NI PARA GANAR. REALIZAR UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS PROBABILIDADES DE GANAR.

ELEGIBILIDAD: El Sorteo “Going Home” de la Remitly Global Card (la “Promoción”) está abierto a personas que sean residentes legales de los 48 estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia, excepto Nueva York y Florida (“EE. UU.”), y que, al momento de participar, tengan 18 años de edad o la mayoría de edad legal, lo que sea mayor (“Participante”). La participación del Participante en la Promoción constituye su aceptación de estas Bases oficiales. No son elegibles para participar los empleados de Remitly, Inc. (el “Patrocinador”), sus contratistas, distribuidores, agencias de publicidad y promoción, administradores web/proveedores y cualquier otra persona involucrada en el desarrollo, la producción, la ejecución o la distribución de esta Promoción, ni sus familiares directos (cónyuge, hijos, padres, hermanos) ni las personas que vivan en el mismo hogar (sean o no parientes). No se requiere ninguna compra, cuenta de Remitly ni producto Remitly Global Card para participar o ganar. Nula en Nueva York, Florida, Puerto Rico, todos los territorios y posesiones de EE. UU., instalaciones militares en el extranjero y en cualquier otro lugar donde la ley la restrinja o prohíba.

Para participar en la Promoción, debe aceptar estas Bases oficiales. Por lo tanto, lea estas Bases oficiales antes de participar para asegurarse de que las entiende y las acepta. Usted acepta que el envío de una participación en la Promoción constituye su aceptación de estas Bases oficiales.

PERÍODO Y DESCRIPCIÓN DE LA PROMOCIÓN: La Promoción comienza el 4 de noviembre de 2026 a las 12:00:00 p. m., hora estándar del Pacífico (“PST”), y termina el 15 de diciembre de 2026 a las 11:59:59 p. m. PST (el “Período de la Promoción”). Todas las fechas están sujetas a cambios. El servidor del Patrocinador es el reloj oficial de esta Promoción. Todas las participaciones enviadas durante el Período de la Promoción que sean válidas en la fecha del sorteo de la Promoción serán elegibles para la Promoción.

CÓMO PARTICIPAR: Durante el Período de la Promoción, visite la página de destino de la Promoción en remitly.com/us/en/landing/remitly-card-sweepstakes (la “Página de la Promoción”), ingrese su nombre y una dirección de correo electrónico válida (el número de teléfono es opcional) en los campos de participación, confirme su elegibilidad marcando la casilla y haga clic en el botón "Participar ahora" en la página de destino de la Promoción. Después de enviar su participación, verá una confirmación en pantalla y recibirá un correo electrónico de confirmación. No necesita conservar ni responder el correo electrónico de confirmación para seguir participando. Solicitar una Remitly Global Card es opcional y no afecta la elegibilidad ni las probabilidades de ganar.

Límite de una (1) participación por persona y por dirección de correo electrónico. Los Participantes no pueden usar varias direcciones de correo electrónico ni identidades para participar en la Promoción, y las participaciones adicionales serán descalificadas. El uso de productos de Remitly, incluido el producto Remitly Global Card, no lo inscribe en la Promoción.

El Patrocinador no confirmará a los Participantes la recepción de sus participaciones. Todas las participaciones recibidas pasan a ser propiedad exclusiva del Patrocinador y no serán devueltas. El Patrocinador no se hace responsable de ninguna participación perdida, tardía, mal dirigida, ilegible, dañada o que no pueda entregarse, ya sea por errores del sistema, omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos, demoras en las operaciones o transmisiones, robo, destrucción o fallas, transmisiones defectuosas u otras fallas de telecomunicaciones, participaciones no recibidas debido a fallas de hardware o software de cualquier tipo, conexiones de red perdidas o no disponibles, transmisiones informáticas o telefónicas fallidas, incompletas o distorsionadas, errores tipográficos o errores y fallas del sistema, transmisiones defectuosas, fallas técnicas o por cualquier otro motivo.

En caso de disputa sobre participaciones enviadas por varios usuarios con la misma dirección de correo electrónico, se considerará Participante al titular autorizado de la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta utilizada para participar en la Promoción en el momento real de la participación, quien deberá cumplir con estas Bases oficiales. El titular autorizado de la cuenta es la persona física a quien un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para los dominios asociados a las direcciones enviadas le ha asignado una dirección de correo electrónico. Es posible que se les pida a los posibles Ganadores del Premio que demuestren que son los titulares autorizados de la cuenta.

Cualquier información falsa que el Participante proporcione en el contexto de la Promoción sobre su identidad, dirección postal, número de teléfono o dirección de correo electrónico, o el incumplimiento de estas Bases oficiales o algo similar, puede dar lugar a la eliminación inmediata del Participante de la Promoción. Cualquier intento de un Participante de obtener más participaciones que el número máximo permitido mediante el uso de varias o distintas direcciones de correo electrónico, identidades, registros, inicios de sesión y/o cualquier otro método, incluida, entre otros, la participación automatizada, anulará las participaciones de ese Participante, y dicho Participante podrá ser descalificado de la Promoción a criterio exclusivo de Remitly.

SORTEO/PROBABILIDADES: Los posibles Ganadores del Premio se seleccionarán en un sorteo aleatorio que se realizará el 16 de diciembre de 2026, a más tardar a las 12:00 p. m. PST, entre todas las participaciones elegibles recibidas durante el Período de la Promoción. Se notificará a los posibles Ganadores del Premio por correo electrónico, a la dirección proporcionada con su participación, dentro de un (1) día después del sorteo. Si un posible Ganador del Premio no responde al intento de notificación del Patrocinador dentro de las setenta y dos (72) horas siguientes al primer intento de notificación, dicho posible Ganador del Premio podrá ser descalificado y se seleccionará a un posible ganador alterno entre todas las demás participaciones elegibles recibidas durante el Período de la Promoción.

Las decisiones del Patrocinador se basan en su criterio exclusivo y en su interpretación de estas Bases oficiales, y son definitivas y vinculantes. Las probabilidades de ganar dependen del número total de participaciones elegibles recibidas durante la Promoción.

PREMIO: Cinco (5) ganadores (cada uno, un “Ganador del Premio”) recibirán $21,430 USD cada uno (el “Premio”) para usarlos como el Ganador del Premio decida, incluso para viajar. No es necesario viajar, ni se requiere comprobante de viaje o de gastos. El Patrocinador no proporciona, reserva ni organiza ningún viaje. El Premio se entregará como fondos depositados en la cuenta financiera Remitly Global Card del Ganador del Premio. Si el Ganador del Premio no tiene una Remitly Global Card, no puede abrir o fondear una (incluso si no completa o no aprueba la verificación de identidad), decide no abrir una o decide no recibir los fondos en esa cuenta, el Premio se entregará, a elección del Ganador del Premio, mediante un cheque enviado por correo a su dirección en EE. UU. El Valor Minorista Aproximado (“VMA”) de cada Premio es de $21,430 USD. El VMA total de todos los premios es de $107,150 USD. Si por cualquier motivo no es posible depositar el Premio en la cuenta financiera Remitly Global Card del Ganador del Premio, el Premio se entregará mediante cheque. El uso del plan de producto Remitly Global Card, de la cuenta financiera Remitly Global Card o de la tarjeta de débito Remitly Global Card está sujeto a los acuerdos y términos aplicables que rigen dichos productos.

CONDICIONES DEL PREMIO: Si usted es un Ganador del Premio, agregue también content@remitly.com a su lista de "remitentes seguros" para asegurarse de que la notificación por correo electrónico llegue a su bandeja de entrada. Le solicitaremos la información necesaria para entregarle el Premio, que puede incluir los datos de su cuenta financiera Remitly Global Card o su dirección postal para la entrega por cheque.

Cada Ganador del Premio debe cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos federales, estatales y locales aplicables, y con estas Bases oficiales. Cualquier impuesto sobre los ingresos de un Ganador del Premio que resulte de ganar el Premio, así como todos los demás gastos no mencionados específicamente en este documento como parte del Premio, son responsabilidad exclusiva del Ganador del Premio. No se permite la transferencia ni la sustitución de ninguna parte del Premio, salvo a criterio exclusivo del Patrocinador. El Premio no es transferible.

RECLAMO DEL PREMIO: Es posible que se les pida a los Ganadores del Premio que firmen y devuelvan una declaración jurada de elegibilidad, una exención de responsabilidad/autorización de publicidad (excepto donde esté prohibido) y un formulario de impuestos W-9. Los posibles Ganadores del Premio deben devolver la información que solicite el Patrocinador dentro de la fecha y hora indicadas en la notificación del Patrocinador. Si un posible Ganador del Premio no devuelve dicha información dentro de la fecha y hora indicadas en la notificación, si se determina que no es elegible, si proporciona información falsa o incompleta, o si no cumple con las Bases oficiales, dicho posible Ganador del Premio y su participación serán descalificados y se seleccionará a otro posible Ganador del Premio entre las demás participaciones elegibles recibidas, de acuerdo con estas Bases oficiales. Si la notificación por correo electrónico se devuelve por no poder entregarse, el posible ganador será descalificado y se seleccionará a un Ganador del Premio alterno.

El valor asociado al Premio puede estar sujeto a impuestos como ingreso, y el Ganador del Premio es el único responsable de cualquier impuesto, incluidos, entre otros, todos los impuestos federales, estatales y locales aplicables que se generen con respecto al valor del Premio correspondiente. El Patrocinador reportará el valor del Premio de cada Ganador del Premio al Servicio de Impuestos Internos (IRS) en el Formulario 1099-MISC del IRS en el año en que se reciba el Premio, según lo exige la ley, y cada Ganador del Premio debe entregar al Patrocinador un Formulario W-9 del IRS completado antes de que se entregue el Premio.

Cada posible Ganador del Premio autoriza el uso de su nombre, imagen, información biográfica y voz en publicidad en todo el mundo en relación con la Promoción, en cualquier medio, sin compensación adicional (a los residentes de Tennessee no se les exigirá firmar una Exención como condición para ganar un premio).

GENERAL: Todos los impuestos y gastos relacionados con la aceptación y el uso de los Premios que no se especifiquen son responsabilidad exclusiva del Ganador del Premio. Al participar, los Participantes aceptan: (a) estas Bases oficiales y las decisiones del Patrocinador, que serán definitivas y vinculantes en todos los aspectos y en todos los asuntos relacionados con esta Promoción; (b) liberar, eximir, indemnizar y mantener indemnes al Patrocinador, a sus agencias de publicidad y promoción, y a todas sus respectivas matrices, afiliadas, subsidiarias, agencias, agentes y representantes, así como a todos sus respectivos empleados, funcionarios y directores (individual y colectivamente, las “Partes Exoneradas”), de toda obligación o responsabilidad por cualquier reclamo, costo, lesión, pérdida o daño (ya sea por negligencia o por cualquier otra causa) de cualquier tipo (incluidos, entre otros, reclamos, costos, lesiones, pérdidas y daños relacionados con lesiones personales, muerte, daño, pérdida o destrucción de bienes, o derechos de publicidad o privacidad) que surjan de o en relación con la Promoción, o de la aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio, o de la participación en la Promoción o en cualquier actividad relacionada con la Promoción o con viajes; y (c) en el caso de los Ganadores del Premio, al aceptar el Premio, el anuncio/uso de su nombre, voz, imagen y/o semejanza, en cualquier momento, con fines comerciales, publicitarios, de difusión y promocionales, sin compensación (salvo que la ley lo prohíba), por parte del Patrocinador y de quienes actúen bajo su dirección, en todos los medios conocidos ahora o que se descubran en el futuro, en todo el mundo, incluida, entre otros, la World Wide Web, sin aviso, revisión ni aprobación, y aceptan firmar un consentimiento específico para dicho uso si se les solicita. En ningún caso las Partes Exoneradas serán responsables de daños o pérdidas de ningún tipo, ya sean directos, indirectos, incidentales, consecuentes, punitivos o de otro tipo. Las Partes Exoneradas no son responsables ni tendrán obligación alguna por: a) fallas telefónicas, electrónicas, de hardware, software o programas, de red, de Internet o de computadoras, ni por la accesibilidad, disponibilidad o líneas de comunicación, ni por errores técnicos de cualquier tipo o cualquier error humano que pueda ocurrir en el procesamiento de las participaciones, ni por la captura incorrecta o inexacta de las participaciones u otra información, ni por la falta de captura o la pérdida de dicha información o de información similar; b) transmisiones informáticas fallidas, incompletas, distorsionadas, dañadas o demoradas; c) participaciones, correo con franqueo pendiente o correos electrónicos perdidos, tardíos, mal dirigidos, mutilados, incompletos o ilegibles; o d) cualquier condición causada por eventos que puedan provocar que la Promoción se interrumpa o se vea afectada. El Patrocinador se reserva el derecho, a su criterio exclusivo, de cancelar o suspender la Promoción o cualquier parte de ella por cualquier motivo, incluido, entre otros, si fallas de hardware o software (como, entre otros, virus, errores, gusanos informáticos, manipulación, intervención no autorizada, fraude o fallas técnicas) o cualquier otra causa afectan la administración, la seguridad o el correcto desarrollo de la Promoción, y de seleccionar a los Ganadores del Premio entre las participaciones recibidas antes de tomar dicha medida o de cualquier otra forma que el Patrocinador considere justa y apropiada.

La Promoción es ofrecida exclusivamente por Remitly, Inc. y de ninguna manera está patrocinada, respaldada ni administrada por Lead Bank, Stripe Payments Company, Fifth Third Bank, N.A., Visa ni ninguna red de tarjetas, banco u otro tercero, ni está asociada con ellos.

CONDICIONES ADICIONALES: Las Partes Exoneradas no son responsables de ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los usuarios del Sitio Web, por manipulación, por hackeo o por cualquiera de los equipos o programas asociados con la Promoción o utilizados en ella, y no asumen ninguna responsabilidad por errores, omisiones, interrupciones, eliminaciones, defectos, demoras en la operación o transmisión, fallas en las líneas de comunicación, robo, destrucción, errores técnicos o acceso no autorizado al Sitio Web. El Patrocinador se reserva el derecho, a su criterio exclusivo, de descalificar a cualquier persona que, según determine, esté manipulando el proceso de participación o el funcionamiento de la Promoción o del Sitio Web; esté actuando en violación de las Bases oficiales; esté actuando en violación de los términos del Sitio Web; o esté actuando de manera antideportiva o perturbadora, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona. Las Partes Exoneradas no son responsables de lesiones o daños a los Participantes ni a la computadora de cualquier otra persona relacionados con o derivados de la participación en esta Promoción, de la descarga de materiales, programas o software a cualquier computadora, o de la descarga de materiales desde el Sitio Web o del uso de este. El uso de métodos de participación robóticos, automáticos, macros, programados, de terceros o similares descalificará todas las participaciones realizadas con dichos métodos. No se otorgarán más premios que el número indicado.

EN NINGÚN CASO LAS PARTES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS O PÉRDIDAS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS QUE SURJAN DE SU ACCESO Y USO DEL SITIO DE INTERNET WWW.REMITLY.COM⁠(se abre en una ventana nueva) O DE LA DESCARGA Y/O IMPRESIÓN DE MATERIAL DESCARGADO DE DICHO SITIO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, TODO EL CONTENIDO DE ESTE SITIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES NI LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO. CONSULTE LAS LEYES LOCALES PARA CONOCER CUALQUIER RESTRICCIÓN O LIMITACIÓN RELACIONADA CON ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES.

PRIVACIDAD: La información enviada con una participación está sujeta al Aviso de Privacidad de Remitly publicado en el Sitio Web de Remitly. Para leer el Aviso de Privacidad de Remitly, visite el Sitio Web de Remitly y haga clic en el enlace del Aviso de Privacidad: https://www.remitly.com/us/en/home/notice.

DERECHO A CANCELAR, MODIFICAR O DESCALIFICAR: Si por cualquier motivo la Promoción no puede llevarse a cabo según lo previsto, incluida la infección por virus informáticos, errores, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa que afecte o comprometa la administración, la seguridad, la imparcialidad, la integridad o el correcto desarrollo de la Promoción, el Patrocinador se reserva el derecho, a su criterio exclusivo, de cancelar, terminar, modificar o suspender la Promoción.

ARBITRAJE/LEY APLICABLE: Salvo donde esté prohibido, los Participantes aceptan que: (1) todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan de o estén relacionados con esta Promoción, con cualquier premio otorgado o con la determinación de los Ganadores del Premio se resolverán de forma individual, sin recurrir a ningún tipo de demanda colectiva, y exclusivamente mediante arbitraje conforme a las reglas de JAMS, un proveedor establecido de resolución alternativa de disputas (ADR). Puede encontrar información sobre JAMS en su sitio web: https://www.jamsadr.com/; (2) todos y cada uno de los reclamos, sentencias y laudos se limitarán a los gastos reales de bolsillo incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en esta Promoción, pero en ningún caso los honorarios de abogados; y (3) bajo ninguna circunstancia se le permitirá al Participante obtener indemnizaciones por daños punitivos, indirectos, incidentales y consecuentes, ni por cualquier otro daño que no sean los gastos reales de bolsillo, y el Participante por la presente renuncia a todo derecho a reclamarlos, así como a todo derecho a que los daños se multipliquen o aumenten de cualquier otra forma. Todos los asuntos y preguntas relacionados con la interpretación, validez, aplicación y exigibilidad de estas Bases oficiales, o con los derechos y obligaciones del Participante y/o del Patrocinador en relación con la Promoción, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Washington, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes, y todos los procedimientos se llevarán a cabo en el Estado de Washington. El Participante renuncia a cualquier objeción a la elección de foro por motivo de foro inconveniente.

LISTA DE GANADORES: Para obtener una lista de los Ganadores del Premio, envíe por correo un sobre con su dirección y franqueo pagado, con matasellos a más tardar del 31 de marzo de 2027 a las 11:59 p. m., hora de verano del Pacífico, a: “Remitly Global Card Going Home Sweepstakes” Winner’s List, Remitly, Inc., 401 Union Street, Suite 1000, Seattle, WA 98101.

Patrocinador: Remitly, Inc., 401 Union Street, Suite 1000, Seattle, WA 98101.

Esta Promoción no debe publicarse sin el permiso por escrito del Patrocinador.