Guide de l’expatriation en Espagne : 8 choses à savoir avant de déménager en Espagne

Un climat exceptionnel et un climat agréable, une culture riche, une terre à la gastronomie de renommée mondiale : il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous pourriez envisager de vous installer en Espagne. Chez Remitly , nous savons qu’un déménagement potentiel implique de faire beaucoup de recherches préalables. C’est pourquoi nous avons élaboré ce petit guide des points essentiels que vous devez connaître, des exigences en matière de visa aux soins médicaux en Espagne. De plus, il est important de se renseigner sur le système éducatif en Espagne , surtout si vous envisagez d’y démarrer une nouvelle vie en famille. Les écoles espagnoles offrent une variété d’options, du système public aux établissements privés et internationaux, garantissant ainsi des choix adaptés aux besoins de chaque élève. En outre, comprendre les différences culturelles et les coutumes locales pourra faciliter votre intégration dans ce pays fascinant.

1. Demande de visa

Si vous ne résidez pas au sein de l’UE/l’EEE ou en Suisse, vous aurez besoin de visa et devrez normalement demander un visa travail ou un visa étudiant de longue durée pour vous installer en Espagne. Dans les deux cas, vous devrez fournir au personnel de l’ambassade ou du consulat les documents suivants :

1. Un passeport en cours de validité

2. Un certificat médical officiel

3. Un extrait de votre casier judiciaire

4. Une attestation d’assurance maladie auprès d’une compagnie d’assurance officiellement reconnue.

Si vous souhaitez obtenir un visa d’étudiant, vous devrez également présenter une lettre d’admission de votre université ou de votre établissement d’enseignement, ainsi que la preuve que vous pouvez subvenir à vos besoins financiers, en tant que membre de l’UE. Par exemple, des relevés bancaires récents ou une lettre certifiée conforme d’un parent/tuteur confirmant qu’il assumera la responsabilité financière.

Si vous souhaitez obtenir un visa travail, votre employeur en Espagne est susceptible de devoir s’adresser aux autorités locales compétentes en matière d’immigration pour prouver qu’il n’a pas eu de candidats espagnols qualifiés pour le poste. Vous pourrez ensuite demander un visa de travail à l’ambassade ou au consulat d’Espagne de votre pays. Vous pouvez en apprendre plus sur les demandes de visa de travail et les différents types de visas de travail espagnols grâce à notre guide approfondi .

2. Ouverture d’un compte bancaire espagnol

L’une des étapes les plus importantes lorsque l’on s’installe dans un nouveau pays est d’ouvrir un compte bancaire local. Heureusement, la procédure est assez simple. Notez tout de même que tout document officiel, ainsi que les documents nécessaires demandés par la banque, devront être traduits en espagnol par un traducteur agréé, appelé « traductor jurado ».

Les documents généralement demandés aux nouveaux arrivants en Espagne sont les suivants :

1. Un justificatif de domicile

2. Votre contrat de travail, carte d’étudiant ou autre document faisant foi de votre statut d’employé/étudiant.

3. Une pièce d’identité officielle avec photo, comme votre passeport, par exemple

4. Votre numéro d’identification d’étranger espagnol (NIE), que vous pouvez obtenir sur rendez-vous dans un commissariat de police local.

Il existe un grand nombre de banques en Espagne. Il est donc judicieux de faire des recherches en ligne. Comparez les différents services proposés par les banques et les frais qu’elles facturent. Vous pourrez souvent ouvrir votre compte en quelques clics en ligne, mais beaucoup de gens préfèrent prendre rendez-vous et le faire en personne dans une agence. Vous pouvez consulter quelques-unes des banques espagnoles que nous recommandons ici .

3. Les soins médicaux en Espagne

Comme indiqué ci-dessus, l’une des conditions d’obtention d’un visa de longue durée est la souscription à une assurance maladie adéquate. Votre police d’assurance doit vous couvrir aussi bien pour les visites de routine chez le médecin que pour les urgences médicales. Elle doit vous être proposée par une compagnie autorisée à opérer dans le système de santé publique espagnol. Il est important de vérifier auprès du personnel de l’ambassade ou du consulat local quelles sont les clauses exactes de votre assurance maladie. Cela vous permettra de vous assurer que vous remplissez les conditions requises et que votre demande de visa n’échouera pas à cet obstacle.

Souscrire une assurance maladie lors de l’arrivée

Lors de votre arrivée en Espagne, il est essentiel de souscrire une assurance maladie afin de garantir votre couverture médicale pendant les premières semaines. En tant que nouvel expatrié, il est recommandé de demander votre carte européenne d’assurance maladie (CEAM) auprès de votre caisse d’assurance maladie en France. Cette carte vous permettra de bénéficier d’une prise en charge des soins de santé en Espagne, tant que vous n’avez pas encore finalisé votre inscription au système de santé espagnol et à la Sécurité Sociale. Il est également important de choisir une assurance maladie espagnole qui répond à vos besoins, notamment en ce qui concerne les consultations médicales, les urgences et les médicaments. En effet, cette couverture est indispensable non seulement pour votre sécurité, mais elle est souvent exigée pour les démarches administratives liées à votre résidence en Espagne.

4. Le coût de la vie

Certains coûts attireront naturellement votre attention, comme le prix de la demande de visa ou le prix de la police d’assurance maladie. Mais quiconque s’installe en Espagne doit également prendre le temps de réfléchir au coût de la vie en général et à la qualité de vie. Après tout, vous ne voudriez surtout pas dépasser votre budget alors que vous vous installez tout juste dans votre nouveau cadre de vie.

C’est pourquoi il est bon de s’asseoir et de dresser la liste de toutes les dépenses prévues, en essayant d’estimer le plus précisément possible le montant que vous allez dépenser, que vous veniez pour quelques mois ou de façon permanente. Voici quelques facteurs clés à prendre en compte :

1. Votre loyer

2. Vos factures d’eau et d’électricité, sans oublier Internet et le téléphone portable.

3. L’alimentation

4. Les transports

5. Le divertissement/les sorties

6. Le montant que vous prévoyez d’envoyer à votre famille et à vos amis dans votre pays

5. Trouver un logement

Vous avez choisi le pays dans lequel vous aimeriez vivre : l’Espagne. Mais qu’en est-il de votre bien immobilier et de votre lieu de résidence en lui-même ? Ce processus peut certainement prendre du temps, mais grâce à Internet, vous pouvez prendre votre temps et jeter un coup d’œil confortablement depuis votre maison, bien avant votre déménagement. Il existe de nombreux sites d’annonces immobilières, et vous pouvez facilement rechercher des locations à Barcelone, Madrid, Séville et partout ailleurs dans le pays.

Vous pouvez non seulement filtrer votre recherche par ville et par région, mais aussi par d’autres paramètres, tels que le nombre de chambres, l’emplacement dans la ville et, bien sûr, le prix. Si vous partez en Espagne dans le cadre de vos études, n’oubliez pas de vous informer sur les formalités administratives et vous pouvez contacter l’université pour connaître les disponibilités en termes de logements étudiants. Cela englobe notamment les résidences universitaires, les appartements pour étudiants et les familles d’accueil agréées.

Où déménager en Espagne ?

Lors de votre expatriation, le choix de votre lieu de résidence en Espagne est crucial. Les régions côtières en bord de mer, comme la Costa del Sol et la Costa Brava, sont prisées pour leurs plages magnifiques et leur climat agréable, attirant de nombreux expatriés. Cependant, des villes comme Madrid et Barcelone offrent également un cadre de vie dynamique, avec une riche culture et de nombreuses opportunités professionnelles. Si vous recherchez un environnement paisible, des villes comme Valence ou Séville pourraient être idéales. Pensez à vos préférences personnelles, comme l’accès aux services, l’éducation pour vos enfants et le coût de la vie, pour faire un choix éclairé sur l’endroit où vous souhaitez poser vos valises.

La communauté française en Espagne

La communauté française en Espagne est bien établie, représentant environ 150 000 personnes, ce qui en fait l’une des plus importantes en dehors de la France. Cette communauté dynamique facilite l’intégration des nouveaux arrivants grâce à des ressources telles que le consulat français, qui offre des services d’assistance et de conseil pour devenir résident fiscal en Espagne. S’installer en Espagne peut être un grand changement, mais rejoindre cette communauté vous permettra de tisser des liens et de partager des expériences avec d’autres expatriés. La présence d’événements culturels, de groupes de réseautage et de forums en ligne contribue également à rendre la transition plus fluide, vous aidant à vous sentir rapidement chez vous dans votre nouvelle vie.

6. Les transports en Espagne

Comme vous pouvez vous y attendre, l’Espagne dispose d’un réseau de transports publics sophistiqués et de pointe. Le pays possède le plus long réseau ferroviaire à grande vitesse d’Europe, ce qui permet de se déplacer facilement entre les principaux endroits du pays. Trois grandes villes (Madrid, Barcelone et Bilbao) possèdent leur propre réseau de métro. Pour effectuer vos déplacements, vous pouvez également utiliser le tramway, disponible dans de nombreuses zones urbaines. Il y a aussi des bus et des taxis. En plus de cela, il est essentiel de considérer le prix d’un déménagement si vous envisagez de vous établir dans ce pays. Vous aurez donc le choix entre plusieurs méthodes pour vous déplacer.

N’oubliez pas de prendre en compte les frais de transport dans votre budget mensuel, car ils peuvent représenter une somme non négligeable, en fonction du montant que vous prévoyez de dépenser dans les autres services, notamment en relation avec votre nouvelle adresse.

7. Choses générales à savoir

Nous avons abordé certains des aspects les plus importants lorsque l’on souhaite déménager en Espagne, mais voici quelques informations plus générales qui pourraient vous intéresser.

1. Le nom officiel de l’Espagne est en fait le Royaume d’Espagne.

2. L’espagnol est la deuxième langue la plus parlée dans le monde, après le chinois mandarin. D’autres langues importantes sont parlées en Espagne, notamment le catalan, le galicien et le basque.

3. Le plus vieux restaurant du monde se trouve à Madrid. Il s’appelle Botin et a ouvert ses portes en 1725.

Apprendre l’espagnol avant le départ

Apprendre l’espagnol avant votre déménagement est un excellent moyen de faciliter votre intégration en Espagne. En ayant quelques notions de base, vous serez mieux préparé pour interagir avec les locaux, que ce soit dans les magasins, les restaurants ou lors de vos démarches administratives, où la bureaucratie espagnole peut être un facteur à prendre en compte. Il existe de nombreuses ressources pour vous aider à apprendre la langue, des applications mobiles aux cours en ligne, en passant par les échanges linguistiques. Commencer par des phrases simples et des mots courants peut vous donner la confiance nécessaire pour converser. De plus, une fois sur place, vous pouvez continuer à apprendre en suivant des cours dans des écoles de langue ou en vous inscrivant à des groupes de conversation, ce qui vous permettra de pratiquer tout en vous faisant de nouveaux amis.

Traduire et faire reconnaître ses diplômes en Espagne

La reconnaissance de vos diplômes en Espagne est souvent une étape nécessaire, surtout si vous souhaitez travailler dans votre domaine. Pour cela, il est essentiel de faire traduire vos documents en espagnol par un traducteur assermenté. Une fois traduits, vous devrez les soumettre au ministère de l’Éducation espagnol tout au long du processus pour obtenir une équivalence. Cette procédure peut prendre du temps, il est donc recommandé de s’y prendre à l’avance. En vous renseignant sur les formalités administratives requises, vous pourrez ainsi éviter des retards dans votre intégration professionnelle. Assurez-vous de conserver des copies de tous vos documents originaux, car ils peuvent être nécessaires lors de vos démarches.

Démarches pour inscrire les enfants à l’école

Inscrire vos enfants à l’école en Espagne est une étape cruciale pour leur intégration. La première chose à faire est de vous renseigner sur le système éducatif local et les établissements disponibles dans votre région. Les écoles publiques, privées et internationales offrent une variété d’options selon les besoins de votre famille. Pour l’inscription, vous devrez fournir plusieurs documents, notamment le certificat de naissance, le justificatif de domicile et le changement de résidence. Il est conseillé d’inscrire vos enfants le plus tôt possible, car les places dans certaines écoles peuvent être limitées. Par ailleurs, il peut être bénéfique de rencontrer les enseignants et de visiter les établissements pour vous assurer qu’ils correspondent à vos attentes et à celles de vos enfants.

Enregistrement auprès du consulat français

L’enregistrement auprès du consulat français est une démarche importante lors de votre installation en Espagne. Même si cette étape n’est pas obligatoire, elle est fortement recommandée, car elle vous permet de bénéficier d’un soutien en cas de besoin, notamment en matière de sécurité et d’informations administratives et démarches administratives. Pour vous enregistrer, vous devrez fournir des documents tels que votre passeport, votre justificatif de domicile et éventuellement votre numéro d’identification d’étranger (NIE). En vous inscrivant, vous serez également informé des événements communautaires et des services proposés par le consulat, facilitant ainsi votre intégration dans votre nouvelle vie en Espagne.

Programme de sécurité Ariane

Le programme de sécurité Ariane est un service offert par le ministère des Affaires étrangères français, destiné à protéger les citoyens français vivant ou voyageant à l’étranger. En vous inscrivant, vous serez informé en cas de situation de crise dans votre pays d’accueil, que ce soit une catastrophe naturelle, un événement politique ou des troubles sociaux. Ce service vous permet également de rester en contact avec vos proches en cas d’urgence et de découvrir des opportunités professionnelles. Pour vous inscrire, il vous suffit de remplir un formulaire en ligne sur le site du ministère des Affaires étrangères, en fournissant vos coordonnées et votre lieu de résidence. Cela vous apportera un sentiment de sécurité supplémentaire et vous aidera à naviguer plus sereinement dans votre nouvelle vie en Espagne.

Imposition et obligations fiscales en Espagne

Lorsque vous vous installez en Espagne, il est important de comprendre vos obligations fiscales en tant que résident fiscal. En général, si vous passez plus de 183 jours par an en Espagne, vous serez considéré comme résident fiscal et devrez déclarer vos revenus au fisc espagnol, ou Agencia Tributaria (le centre des impôts espagnol). Il est essentiel de vous renseigner sur les conventions fiscales entre la France et l’Espagne pour éviter la double imposition. Pensez à consulter un conseiller fiscal pour vous guider à travers les démarches à suivre et vous assurer que vous respectez toutes les obligations légales. Une bonne gestion de vos finances vous permettra d’éviter des complications futures et de profiter pleinement de votre nouvelle vie en Espagne.

Obtention du numéro NIE et justificatif de résidence

L’obtention de votre numéro d’identification d’étranger (NIE) est une étape incontournable pour vous établir en Espagne. Ce numéro est nécessaire pour de nombreuses démarches administratives, telles que l’ouverture d’un compte bancaire, la signature d’un contrat de travail ou l’achat d’un bien immobilier. Pour le demander, vous devez vous rendre auprès du commissariat de police ou du Bureau des étrangers avec les documents requis, tels que votre passeport, un justificatif de domicile, et un numéro de téléphone espagnol. Une fois que vous avez obtenu votre NIE, vous devrez également demander un justificatif de résidence, qui pourra être nécessaire pour prouver votre statut lors de diverses démarches administratives.

Inscription sur le padrón municipal

L’inscription sur le padrón municipal est une démarche obligatoire pour tous les résidents en Espagne. Ce recensement permet à votre consulat français et municipalité de connaître le nombre de personnes vivant dans la région et est essentiel pour accéder à certains services, tels que l’éducation et les soins de santé. Pour vous inscrire, vous devrez fournir des documents tels que votre NIE, votre justificatif de domicile et une pièce d’identité. Il est conseillé de procéder à cette inscription dès que possible après votre arrivée, car elle est souvent requise pour d’autres démarches administratives. Une fois inscrit, vous recevrez un certificat de padrón, qui pourra vous être utile pour diverses formalités.

Vaccinations requises avant de s’installer en Espagne

Avant de vous installer en Espagne, il est important de vérifier que vous êtes à jour en matière de vaccinations. Bien qu’il n’existe pas de vaccins spécifiques requis pour entrer dans le pays, il est conseillé de suivre le calendrier vaccinal recommandé par l’Institut Pasteur, notamment pour des maladies comme la grippe ou l’hépatite. Si vous avez des enfants, assurez-vous qu’ils disposent également de toutes les vaccinations nécessaires avant leur arrivée. De plus, il est recommandé de vous inscrire auprès de votre centro de salud local pour faciliter votre intégration et garantir la santé de toute votre famille. Avoir tous les documents nécessaires concernant votre statut vaccinal peut faciliter votre intégration et garantir la santé de toute votre famille.

Déménagement avec des animaux de compagnie

Si vous prévoyez de déménager en Espagne avec vos animaux de compagnie, il est essentiel de suivre certaines étapes administratives pour leur entrée sur le territoire. Tous les animaux de compagnie doivent être accompagnés d’un certificat vétérinaire attestant de leur état de santé et de leur vaccination contre la rage. Il est également nécessaire que votre animal soit identifié par une puce électronique ou un tatouage. Avant le départ, assurez-vous que tous les documents nécessaires sont en règle pour éviter des complications à la douane. En planifiant soigneusement le déménagement de vos animaux de compagnie, vous vous assurez qu’ils s’adapteront également à leur nouvelle vie en Espagne.

Organisation du déménagement de vos effets personnels

Organiser le déménagement de vos effets personnels est une tâche majeure lors de votre expatriation en Espagne. Il est recommandé de faire appel à un spécialiste des déménagements pour vous aider dans cette démarche, car ils connaissent bien les conseils pratiques, formalités administratives et les réglementations douanières à respecter. Pour obtenir des devis, pensez à comparer plusieurs entreprises afin de trouver celle qui correspond le mieux à votre budget et à vos besoins. Les prix d’un déménagement international peuvent varier considérablement en fonction de la distance et du volume de vos biens, il est donc judicieux de planifier à l’avance pour éviter les surprises.

Permis de conduire et immatriculation du véhicule

Si vous souhaitez conduire en Espagne, il est essentiel de vérifier la validité de votre permis de conduire. Les ressortissants de l’UE peuvent utiliser leur permis français, mais après deux ans de résidence en Espagne, ils devront l’échanger contre un permis espagnol, le permis espagnol étant nécessaire pour respecter les réglementations locales. Pour ce faire, il vous faudra fournir certains documents, tels que votre NIE et un relevé d’information de votre ancien permis. Si vous envisagez d’importer votre véhicule, sachez que des formalités d’immatriculation seront également nécessaires. Il est conseillé de se renseigner à l’avance pour garantir une transition en douceur et éviter des problèmes administratifs.

8. Envoyer de l’argent à la maison

L’une de vos priorités après votre installation en Espagne est peut-être d’envoyer de l’argent à vos proches restés au pays. Il existe plusieurs façons de procéder : vous pouvez passer par l’une des principales banques espagnoles, ou l’une des nombreuses sociétés de transfert d’argent. Il est judicieux de comparer les prix, tant en ce qui concerne les frais de transfert que les taux de change qui s’appliquent. Recourir à une société de transfert d’argent numérique pourrait vous paraître plus rentable que les services plus traditionnels, OTC.

Prêt à envoyer de l’argent ?

Travailler en Espagne

Lorsque vous envisagez de travailler en Espagne, plusieurs aspects doivent être pris en compte. En tant que ressortissant européen, vous n’avez pas besoin d’un visa ni d’un permis de travail pour exercer une activité professionnelle. Cela simplifie considérablement le processus, mais il est essentiel de connaître vos droits et obligations. Les contrats de travail en Espagne peuvent varier en fonction du secteur d’activité, et il est recommandé de se familiariser avec les conventions collectives qui régissent votre profession. Les opportunités professionnelles sont nombreuses, notamment dans les secteurs du tourisme, de l’enseignement et des services, mais il est important d’être conscient des différences culturelles dans le milieu de travail.

Le marché du travail espagnol présente également des défis. Le taux de chômage est un facteur à considérer, bien qu’il ait connu une baisse significative ces dernières années. Actuellement, le taux de chômage se situe autour de 13 %, ce qui est relativement élevé par rapport à d’autres pays européens. Cependant, les grandes villes comme Madrid et Barcelone offrent davantage d’opportunités en raison de la concentration d’entreprises et d’industries. En explorant les différentes options de travail, vous pourrez mieux évaluer les opportunités qui correspondent à vos compétences et aspirations professionnelles.

Trouver un emploi et opportunités professionnelles

Pour maximiser vos chances de trouver un emploi en Espagne, il est important de bien cibler votre recherche. Les plateformes en ligne, telles que InfoJobs et LinkedIn, sont des outils précieux pour explorer les offres d’emploi disponibles. De plus, le réseau de contacts peut jouer un rôle crucial dans votre recherche. N’hésitez pas à participer à des événements de réseautage, des salons de l’emploi ou des groupes professionnels sur les réseaux sociaux pour établir des connexions avec des employeurs potentiels.

Une fois que vous avez identifié des opportunités, il est essentiel de préparer un CV et une lettre de motivation adaptés au marché espagnol. En Espagne, il est courant d’inclure une photo sur votre CV et de mentionner vos compétences linguistiques, en particulier si vous parlez espagnol ou d’autres langues. De plus, la connaissance des conventions de travail et des attentes culturelles vous donnera un avantage lors des entretiens. En vous préparant soigneusement, vous augmenterez vos chances de réussite dans votre quête d’emploi en Espagne.

Obtenir un téléphone portable espagnol et choisir un opérateur

Dès votre arrivée en Espagne, il est recommandé d’obtenir un numéro de téléphone espagnol pour faciliter vos communications et votre intégration. Pour cela, vous aurez besoin d’une carte SIM espagnole, que vous pouvez acheter dans de nombreux magasins de téléphonie mobile. Il est conseillé de comparer les offres des différents opérateurs pour trouver celle qui correspond le mieux à vos besoins en matière de données, d’appels et de tarifs. Les principaux opérateurs en Espagne incluent Movistar, Vodafone et Orange, chacun offrant des forfaits variés adaptés à différents usages.

Pour obtenir une carte SIM, il vous suffira généralement de fournir une pièce d’identité, votre numéro NIE et, dans certains cas, un justificatif de domicile. Une fois que vous avez votre numéro de téléphone espagnol, vous pourrez facilement vous connecter avec vos nouvelles connaissances, effectuer des démarches administratives et profiter pleinement de votre expérience en Espagne.