El panorama profesional en México está evolucionando. El trabajo remoto sigue creciendo y el nearshoring ha ampliado las oportunidades para que los profesionales mexicanos trabajen con empresas de Estados Unidos. Los desarrolladores de software, diseñadores gráficos, asistentes virtuales y redactores de contenido participan cada vez más en trabajos transfronterizos.
Una vez que consigas un cliente estadounidense, el siguiente paso es determinar cómo recibirás el pago. Las transferencias internacionales implican diferentes sistemas bancarios, divisas y métodos de procesamiento. Comprender tus opciones puede ayudarte a elegir la solución que mejor se adapte a tus necesidades.
Esta guía explica las formas más comunes de recibir pagos desde Estados Unidos y destaca las herramientas diseñadas para autónomos que trabajan con clientes internacionales.
Comprender los pagos internacionales
Cuando se envía dinero al extranjero, este pasa por múltiples sistemas financieros. Una transferencia de Estados Unidos a México puede requerir la conversión de divisas y la coordinación entre bancos a través de redes internacionales.
En el pasado, las transferencias internacionales solían requerir mucho papeleo y tiempos de procesamiento más largos. Hoy en día, los autónomos pueden elegir entre las transferencias bancarias tradicionales y las plataformas de pago digitales.
Cada opción tiene su propio proceso, plazos y estructuras de comisiones.
La vía tradicional: transferencias bancarias
Las transferencias bancarias se utilizan desde hace mucho tiempo para los pagos internacionales. Los bancos se comunican a través de sistemas de mensajería globales establecidos para mover fondos entre cuentas.
Para recibir una transferencia bancaria en México, es posible que tengas que proporcionar:
- Tu nombre completo tal y como aparece en tu cuenta bancaria.
- Tu CLABE (Clave Bancaria Estandarizada)
- El código SWIFT/BIC de tu banco
- Tus datos de contacto
Los bancos participantes pueden cobrar altas comisiones por tramitación. En algunos casos, los bancos intermediarios pueden deducir comisiones adicionales antes de que los fondos lleguen a tu cuenta. Los tiempos de tramitación varían en función de los bancos implicados.
La ruta moderna: plataformas de pago digital
Las plataformas de pago digitales son muy utilizadas por los autónomos y los trabajadores remotos. Estas plataformas suelen ofrecer herramientas web o móviles para gestionar los pagos entrantes.
Dependiendo del proveedor, los usuarios pueden crear solicitudes de pago, realizar un seguimiento del estado de las transacciones y transferir fondos a sus cuentas bancarias locales. Los procesos de configuración y las funciones disponibles varían según la plataforma.
Remitly para autónomos
Remitly para autónomos está diseñado para autónomos, contratistas y trabajadores remotos que reciben pagos de clientes internacionales. La plataforma te permite solicitar pagos y recibir fondos en tu cuenta en USD.
Los usuarios pueden ver los pagos entrantes y elegir cuándo iniciar una retirada a su cuenta bancaria mexicana, sujeto a disponibilidad, elegibilidad y términos aplicables.
Cómo funciona
El flujo de trabajo general incluye los siguientes pasos:
| Paso | Descripción |
| Crear una solicitud | Generas una solicitud de pago en la plataforma Remitly, especificando los detalles y el importe del pago. |
| Compartir con tu cliente | Envía el enlace de la solicitud de pago a tu cliente utilizando tu método de comunicación preferido. |
| El cliente completa el pago | El cliente sigue el enlace y envía el pago a través de la página segura. En muchos casos, es posible que el cliente tenga que registrarse para obtener una cuenta gratuita y completar la transacción. |
| Recibe los fondos | Una vez procesado el pago, los fondos se abonan en tu monedero Remitly como saldo en USD en tu cuenta. |
Nota: La disponibilidad, los tiempos de procesamiento y las funciones pueden variar en función de tu ubicación y elegibilidad.
Retener fondos en USD
Los pagos recibidos a través de tu cuenta de autónomo pueden permanecer en USD dentro de tu cuenta. Esto te da la flexibilidad de decidir cuándo transferir los fondos a tu banco mexicano.
Cuando inicias un retiro, se muestran el tipo de cambio y las comisiones aplicables antes de que confirmes la transacción. La cantidad que recibes en pesos mexicanos se basa en el tipo de cambio en el momento del retiro.
Factores a tener en cuenta al elegir herramientas de pago
Visibilidad de las comisiones
Revisa cómo y cuándo se revelan las comisiones. Algunos proveedores muestran los tipos de cambio y los cargos antes de que confirmes la transacción, lo que permite una mayor transparencia.
Prácticas de seguridad
Busca proveedores que utilicen medidas de protección de datos y operen bajo la supervisión reguladora de las jurisdicciones en las que tienen licencia. Revisar las políticas de seguridad de un proveedor puede ayudarte a evaluar si cumple con tus estándares.
Experiencia del cliente
Elige un método de pago que sea conveniente tanto para ti como para tu cliente. Un proceso de pago sencillo puede reducir el trabajo administrativo y mejorar la eficiencia.
Impuestos y cumplimiento normativo en México
Es posible que los ingresos obtenidos de clientes internacionales deban declararse a efectos fiscales en México. El Servicio de Administración Tributaria (SAT) exige a los residentes mexicanos que declaren sus ingresos mundiales, incluidos los obtenidos en el extranjero.
México ofrece varios regímenes fiscales para las personas físicas, entre ellos el Régimen Simplificado de Confianza (RESICO) y el Régimen de las Personas Físicas con Actividades Empresariales y Profesionales. Cada régimen tiene sus propios requisitos en cuanto a tipos impositivos, deducciones y obligaciones de cumplimiento.
Dependiendo de tu situación, es posible que tengas que emitir un CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet) por los ingresos recibidos. Los requisitos varían en función de tu situación fiscal y del tipo de actividad.
Esta guía se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye un asesoramiento fiscal. Debes consultar a un contable o profesional fiscal cualificado en México para comprender tus obligaciones específicas.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Puedo recibir dólares estadounidenses en México?
Con una cuenta freelance de Remitly, puedes recibir pagos en USD en tu monedero Remitly. Puedes elegir cuándo convertir y retirar los fondos a tu banco mexicano, monedero móvil u otras opciones de entrega.
¿Necesito una cuenta bancaria en EE. UU.?
No necesitas una cuenta bancaria en EE. UU. para recibir pagos a través de tu cuenta freelance de Remitly. Las plataformas de pago digitales pueden facilitar los pagos transfronterizos sin necesidad de abrir una cuenta en EE. UU.
¿Cómo paga tu cliente?
Cuando utilizas la cuenta para autónomos de Remitly, creas un enlace de solicitud de pago y lo compartes con tu cliente. El cliente sigue el enlace y completa el pago a través del formulario seguro que se le proporciona.
¿Es seguro utilizar plataformas digitales?
Los proveedores de servicios financieros digitales suelen implementar medidas de seguridad y operar bajo marcos regulatorios en las jurisdicciones donde tienen licencia. Revisar las políticas y los términos de seguridad del proveedor puede ayudarte a tomar una decisión informada.
¿Cuándo se aplica el tipo de cambio?
Si tienes fondos en USD, el tipo de cambio se aplica en el momento en que inicias una retirada a tu cuenta mexicana. El tipo aplicable y las comisiones se muestran antes de que confirmes la transacción.
Toma el control de tus ingresos internacionales
Trabajar con clientes internacionales puede crear oportunidades significativas para el crecimiento profesional. Al comprender tus opciones de pago, puedes elegir el método que mejor se adapte a tu flujo de trabajo y a tus objetivos financieros.
Remitly para autónomos ofrece una forma sencilla de solicitar pagos y recibir fondos en un saldo en USD, con la opción de transferirlos a tu cuenta local cuando lo necesites. Al igual que con cualquier servicio financiero, revisar las comisiones, los tipos de cambio y los términos aplicables antes de confirmar una transacción puede ayudarte a tomar decisiones informadas.