Recibir pagos en México: Una guía sencilla para freelancers que trabajan con clientes estadounidenses | Remitly

Cómo cobrar en México: Guía para freelancers con clientes en Estados Unidos

Descubre cómo los freelancers en México reciben sus pagos de clientes en Estados Unidos. Esta guía te mostrará las formas más comunes de recibir dinero y te explicará algunos aspectos tributarios básicos que debes conocer.

Autor de la publicación

Cassidy Rush es escritora con experiencia en carreras profesionales, negocios y educación. Cubre noticias financieras locales e internacionales para Remitly.

El trabajo remoto ha creado más oportunidades para que los profesionales de México trabajen con clientes de Estados Unidos. Ampliar tu base de clientes a nivel internacional puede abrirte nuevas puertas. Te permite establecer conexiones globales, desarrollar habilidades valiosas y avanzar en tu carrera.

Sin embargo, recibir pagos de otro país implica consideraciones importantes. Es posible que tengas preguntas sobre los métodos de pago, las comisiones, la conversión de divisas y los requisitos de declaración de impuestos.

Comprender tus opciones puede ayudarte a gestionar tus ingresos con confianza. Esta guía describe las formas más comunes en que los autónomos en México reciben pagos de clientes estadounidenses y proporciona información general para ayudarte a evaluar diferentes herramientas y métodos.

Métodos comunes para recibir pagos internacionales en México

Cuando empieces a trabajar con un cliente estadounidense, una de las primeras decisiones que tendrás que tomar es cómo recibirás el pago. Existen opciones tanto tradicionales como digitales.

Método de pago Cómo funciona Consideraciones/requisitos clave
Transferencias bancarias internacionales El cliente estadounidense da instrucciones a su banco para que transfiera los fondos directamente a la cuenta bancaria mexicana a través de redes bancarias internacionales. Es posible que tengas que proporcionar tu CLABE (Clave Bancaria Estandarizada) y el código SWIFT de tu banco. Los bancos suelen cobrar comisiones y los plazos de tramitación pueden variar.
Cheques en papel Tú emites un cheque en papel en dólares estadounidenses, que normalmente depositas en tu cuenta bancaria mexicana. La compensación de un cheque internacional suele tardar más que las transferencias digitales. Los bancos pueden exigir pasos de verificación adicionales y cobrar comisiones de tramitación extra.
Plataformas de pago digital Los servicios de pago digital actúan como intermediarios: el cliente envía los fondos a la plataforma, que luego facilita la transferencia a ti. Debes revisar cuidadosamente los términos de la plataforma, prestando atención a las comisiones, las políticas de tipo de cambio, la disponibilidad en México y los procesos de retirada.

Gestión de pagos con Remitly para autónomos

Remitly ofrece a los autónomos, contratistas y trabajadores remotos una forma de recibir pagos de clientes de otros países.

Remitly para autónomos te permite crear una solicitud de pago y enviarla a tu cliente. El cliente completa el pago a través de un enlace seguro. Una vez procesado el pago, los fondos están disponibles para ti en Remitly.

Los usuarios pueden revisar las opciones disponibles para recibir o transferir fondos, sujetas a las características del producto, los requisitos de elegibilidad y los términos aplicables.

Al igual que con cualquier servicio financiero, revisa la información más reciente sobre tarifas, detalles del tipo de cambio y términos y condiciones antes de utilizar la plataforma.

Consideraciones fiscales importantes para autónomos en México

Recibir pagos de clientes estadounidenses no elimina tus obligaciones fiscales en México. Los autónomos deben declarar sus ingresos y cumplir con las normas establecidas por el Servicio de Administración Tributaria (SAT).

Dependiendo de tu situación, es posible que tengas que emitir facturas electrónicas y declarar los ingresos de origen extranjero según la normativa fiscal mexicana. Algunos autónomos eligen regímenes fiscales diseñados para simplificar el cumplimiento de las normas por parte de particulares y pequeñas empresas.

Las leyes fiscales y los requisitos de elegibilidad pueden cambiar, y tus obligaciones dependerán de tus circunstancias específicas.

Esta información se proporciona únicamente con fines educativos generales y no constituye asesoramiento legal, fiscal o financiero. Debes consultar a un contable o profesional fiscal cualificado en México para obtener orientación adaptada a tu situación.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Necesito una cuenta bancaria en Estados Unidos para trabajar con clientes estadounidenses?

No, no es necesario que tengas una cuenta bancaria en Estados Unidos. Muchos autónomos reciben los pagos directamente en sus cuentas bancarias mexicanas o utilizan plataformas digitales para transferir fondos a nivel internacional. Los requisitos dependen del método de pago que elijas.

¿Puedo mantener mis ganancias en dólares estadounidenses?

La posibilidad de mantener fondos en dólares estadounidenses depende del proveedor de pagos y de las funciones disponibles en ese momento. Algunas plataformas pueden ofrecer la posibilidad de gestionar saldos en USD, sujetos a sus términos y requisitos de elegibilidad.

¿Qué información debo proporcionar a mi cliente?

Si recibes una transferencia bancaria, tu cliente puede solicitarte tu nombre completo, dirección, número CLABE y el código SWIFT de tu banco. Si utilizas una plataforma digital, normalmente debes seguir las instrucciones del proveedor para compartir los datos de pago de forma segura.

¿Es seguro recibir dinero por Internet?

Al elegir un proveedor de servicios financieros, revisa su reputación, su situación regulatoria y sus opciones de atención al cliente. Lee atentamente sus términos y políticas para comprender cómo se protegen tus fondos y tu información personal.