Condições para a transferência com tarifa zero
A transferência com tarifa zero será aplicada diretamente à sua primeira transação concluída com êxito.
A(s) transferência(s) com tarifa zero não se aplica(m) a transações feitas com cartões de crédito.
Condições para o desconto na transferência*
Depois que você concluir com êxito sua primeira transferência qualificada, o desconto na transferência será aplicado pela Remitly à sua próxima transferência qualificada e estará disponível apenas para essa transferência se ela atender a qualquer um dos requisitos de envio mínimo obrigatórios, segundo a descrição na tela que contém o link para estes termos, e se for concluída com êxito durante o Período da Promoção.
Observe que o valor do desconto não é computado em nenhum dos requisitos de envio mínimo.
O desconto na transferência não pode ser utilizado em transferências subsequentes.
Esta Promoção não tem valor na forma de dinheiro em espécie e não pode ser transferida.
A Promoção começa em dezembro 13º 2018 à(s) 9:00 AM [Pacific Standard Time / Pacific Daylight Time] e termina à(s) 9:00 AM [horário do Pacífico/horário de verão do Pacífico] de dezembro 13º 2026 (“Período da Promoção”). O servidor da Remitly é o relógio oficial para esta Promoção. Todas as datas estão sujeitas a alteração. As transferências enviadas fora do Período da Promoção não estarão qualificadas para esta Promoção.
A Remitly se reserva o direito de (a) limitar o número de pessoas em uma família que podem se qualificar para esta Promoção; e (b) desqualificar transferências que, a seu critério, tenham a intenção de violar regras da Promoção ou sejam consideradas abusivas. Qualquer tentativa de abuso desta Promoção por parte de um cliente que utilize identidades, registros e logins múltiplos/diferentes e/ou quaisquer outros métodos será anulada e desqualificará o cliente para receber a Promoção a critério exclusivo da Remitly (dentro dos limites razoáveis).
Se você estiver qualificado para um reembolso, não estará qualificado a receber nenhuma quantia maior do que aquela paga para fazer a transferência de dinheiro.
Sua opção por participar desta Promoção tornará você desqualificado a participar de outras promoções que a Remitly possa veicular e para as quais você teria sido qualificado em outra situação. Sua opção por participar desta Promoção é definitiva.
O cancelamento ou a insuficiência de fundos de sua transferência desqualificará você a participar desta Promoção. Esta Promoção não será válida para nenhuma transferência que seja cancelada por você ou pela Remitly.
Você não poderá participar da Promoção se isso for proibido por qualquer lei, estatuto ou regulamento aplicável.
A Remitly se reserva o direito de anular qualquer resgate de oferta que pareça fraudulento, que resulte de uma transação fraudulenta ou que não esteja em conformidade com o Contrato de usuário da Remitly.
A Remitly se reserva o direito de cancelar a Promoção a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. Qualquer transferência qualificada será honrada se for iniciada antes do cancelamento da Promoção.
Todas as informações coletadas de você como parte da Promoção estarão sujeitas à Política de privacidade da Remitly.
Sua participação na Promoção também é regida pelos e sujeita aos termos do [Contrato de usuário da Remitly] e outros termos e avisos disponibilizados em nosso serviço.(https://www.remitly.com/fr/pt/home/agreement). Clientes do Reino Unido/da União Europeia: consulte também nosso documento Informações de serviço importantes, que fornece detalhes sobre o uso do serviço da Remitly.
Em caso de conflito ou inconsistência entre os documentos mencionados acima e estes termos, estes termos prevalecerão em relação a tal conflito ou inconsistência.
Outras tarifas e custos poderão se aplicar à sua transferência de dinheiro, e nós recomendamos que você os revise em nosso serviço e nosso Contrato de usuário..
Um dos riscos da utilização de nossos serviços é o fato de que as moedas flutuam de forma determinada pelos mercados financeiros internacionais e fora de nosso controle. Isso significa que, quando você faz um pagamento para a Remitly para enviar dinheiro em uma moeda diferente para um destinatário, a quantia em dinheiro a ser paga para fazer uma transferência de dinheiro em um dia pode ser diferente da quantia necessária para fazer o mesmo pagamento em outro dia.
Se a Promoção for oferecida a clientes dos Estados Unidos: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly, Inc (“Remitly”) e válida apenas para residentes dos Estados Unidos da América. A Remitly, Inc. é licenciada como Money Transmitter no New York State Department of Financial Services e em PR (TM-143), como Foreign Transmittal Agency em MA e como Currency Transmitter em RI. NMLS Nº 1028236.
Se a Promoção for oferecida a clientes do Canadá: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly Canada, Inc (“Remitly”) e válida apenas para residentes do Canadá.
Se a Promoção for oferecida a clientes da Austrália: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly Australia Pty Ltd (“Remitly”) e válida apenas para residentes da Austrália. A Remitly é uma empresa registrada na Austrália.
Se a Promoção for oferecida a clientes do Reino Unido: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly U.K, Ltd (“Remitly”) e válida apenas para residentes do Reino Unido. A Remitly é uma empresa registrada na Inglaterra e no País de Gales com o número 09896841. Endereço de registro: 90 Whitfield Street, W1T 4EZ London, England, United Kingdom. A Remitly é autorizada e regulamentada pela Financial Conduct Authority de acordo com o Payment Services Regulations 2017 (número de referência 728639) para o fornecimento de serviços de pagamento.
Se a Promoção for oferecida a clientes da União Europeia: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly Europe Limited ("Remitly") e válida apenas para residentes dos seguintes países: Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Itália, Irlanda, Países Baixos, Noruega, Espanha e Suécia. A Remitly Europe Limited, nome fantasia Remitly, é regulamentada pelo Central Bank of Ireland. A Remitly é registrada na Irlanda sob o número 629909. Endereço de registro: Ground Floor, 1 Albert Quay, Ballintemple, Cork, T12 X8N6, Ireland.
Se a Promoção for oferecida a clientes de Singapura: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly Singapore Pte. Ltd. e válida apenas para residentes de Singapura. A REMITLY SINGAPORE PTE. LTD. (UEN: 201920838N) ("Remitly") é licenciada pela Monetary Authority of Singapore para o fornecimento de serviços de transferência internacional de dinheiro como uma Major Payment Institution (PS20200320). Observe que isso não significa que você poderá recuperar todo o dinheiro que pagou à Remitly se a empresa Remitly falir.
Se a Promoção for oferecida a clientes dos Emirados Árabes Unidos: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly (DIFC) Limited e válida apenas para residentes dos Emirados Árabes Unidos. A Remitly (DIFC) Limited é regulamentada pela DFSA. Este material de marketing destina-se apenas a Clientes de Varejo.
Se a Promoção for oferecida a clientes da Nova Zelândia: esta Promoção é oferecida e operada pela Remitly NZ Limited, nome fantasia Remitly, e válida apenas para residentes da Nova Zelândia. A Remitly NZ Limited, nome fantasia Remitly, é uma empresa registrada na Nova Zelândia (número da empresa: 8361344). A Remitly é registrada no Financial Service Providers Register (número de registro no FSP: 1003229) como operadora de um serviço de transferência de dinheiro ou valores e de câmbio de moeda estrangeira.
